煙花秀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「煙花秀」是指以煙火、焰火等為主要表演內容的活動,通常在節慶、慶典或特別的場合中進行。這種表演通常伴隨著音樂和燈光效果,旨在吸引觀眾的注意,並營造出熱鬧和喜慶的氛圍。煙花秀常見於新年、國慶、婚禮及各種大型活動中,並且通常會在夜晚進行,以便更好地展示煙火的色彩和形狀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A show with colorful lights in the sky.
  2. A performance with fireworks.
  3. An event where fireworks are displayed.
  4. A celebration that includes fireworks.
  5. A public display of fireworks, often for celebrations.
  6. An organized event featuring pyrotechnics, typically set to music.
  7. A spectacle involving the use of explosive devices to create visual effects.
  8. A choreographed display of fireworks, often synchronized with music.
  9. An artistic presentation of pyrotechnics, designed to entertain and awe an audience.
  10. A festive event showcasing fireworks, often accompanied by music and lights.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fireworks Display

用法:

通常用來指大型活動中安排的煙火表演,通常在節慶或慶典中進行。這種表演吸引了大量觀眾,並且通常會在夜晚進行,以便更好地展示煙火的效果。

例句及翻譯:

例句 1:

今晚的煙花秀將在海邊舉行,大家都來參加吧!

The fireworks display will be held by the seaside tonight, everyone come join!

例句 2:

每年國慶日的煙火秀都吸引了成千上萬的觀眾。

The fireworks display on National Day attracts thousands of spectators every year.

例句 3:

我們計劃在婚禮上安排一場煙火秀。

We plan to arrange a fireworks display at the wedding.

2:Fireworks Show

用法:

指的是一場以煙火為主的表演,通常伴隨著音樂和燈光效果,旨在娛樂觀眾。這種表演常見於特別的節慶或慶祝活動中。

例句及翻譯:

例句 1:

這場煙火秀真是太美了!

This fireworks show is truly beautiful!

例句 2:

他們在新年夜舉行了一場壯觀的煙火秀。

They held a spectacular fireworks show on New Year's Eve.

例句 3:

每年的煙火秀都是我最期待的活動之一。

The fireworks show every year is one of the events I look forward to the most.

3:Pyrotechnics Display

用法:

這個詞通常用於描述專業的煙火表演,強調了煙火的技術和藝術性。這類表演通常需要專業的技術人員來操作。

例句及翻譯:

例句 1:

這場煙火表演展示了驚人的煙火技術。

The pyrotechnics display showcased amazing firework techniques.

例句 2:

他們的煙火表演是由專業團隊負責的。

Their pyrotechnics display is handled by a professional team.

例句 3:

這場煙火表演的藝術性讓觀眾驚嘆不已。

The artistry of the pyrotechnics display left the audience in awe.

4:Fireworks Performance

用法:

這個詞通常用於指某個特定的煙火表演,強調表演的內容和精彩程度。

例句及翻譯:

例句 1:

這場煙火表演的每一個瞬間都讓人驚喜。

Every moment of this fireworks performance was surprising.

例句 2:

他們的煙火表演是專為這個慶典設計的。

Their fireworks performance was specially designed for this celebration.

例句 3:

在婚禮上安排的煙火表演讓所有賓客都感到驚艷。

The fireworks performance arranged at the wedding amazed all the guests.