中印的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「中印」通常指的是中國和印度這兩個國家之間的關係、文化交流或其他相關的議題。這個詞彙在不同的上下文中可以有不同的含義,通常涉及政治、經濟、文化或地理等方面的討論。

依照不同程度的英文解釋

  1. The relationship between two countries.
  2. Two countries in Asia.
  3. A connection between China and India.
  4. The interactions between China and India.
  5. The cultural and economic ties between China and India.
  6. Diplomatic and strategic relations between China and India.
  7. The historical and contemporary dynamics between China and India.
  8. The geopolitical interactions and conflicts between China and India.
  9. The multifaceted relationship encompassing trade, politics, and cultural exchanges between China and India.
  10. The complex interplay of cooperation and rivalry between China and India.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sino-Indian

用法:

這個詞通常用於描述中國和印度之間的關係,特別是在政治、經濟和文化等方面的互動。它是一個比較正式的用語,經常出現在學術文章、新聞報導和外交文件中。

例句及翻譯:

例句 1:

中印兩國在經濟合作上有著良好的前景。

The Sino-Indian economic cooperation has a promising outlook.

例句 2:

中印關係的發展對於亞洲的穩定至關重要。

The development of Sino-Indian relations is crucial for stability in Asia.

例句 3:

在討論中印問題時,必須考慮雙方的歷史背景。

When discussing Sino-Indian issues, one must consider the historical context of both sides.

2:China-India

用法:

用來描述中國和印度之間的各種關係,包括經濟、文化、外交等方面。這個詞較為通用,適用於各種討論。

例句及翻譯:

例句 1:

中國與印度的貿易額持續增長。

The trade volume between China and India continues to grow.

例句 2:

中國與印度的文化交流愈加頻繁。

Cultural exchanges between China and India are becoming more frequent.

例句 3:

中國與印度的外交關係面臨挑戰。

The diplomatic relations between China and India face challenges.

3:China and India

用法:

這個短語通常用於一般性討論,涉及兩個國家的各種主題,如經濟發展、文化差異、政治互動等。

例句及翻譯:

例句 1:

中國和印度在科技領域有著許多合作的機會。

China and India have many opportunities for collaboration in technology.

例句 2:

中國和印度的歷史背景影響了當前的雙邊關係。

The historical backgrounds of China and India influence their current bilateral relations.

例句 3:

中國和印度的軍事互動需要謹慎處理。

Military interactions between China and India need to be handled with caution.

4:China-India relations

用法:

這個短語專門指中國和印度之間的關係,通常用於政治、經濟或國際關係的討論。

例句及翻譯:

例句 1:

中印關係的進展將影響整個亞洲的安全格局。

The progress of China-India relations will affect the security landscape of the entire Asia.

例句 2:

中印關係的緊張局勢需要國際社會的關注。

The tensions in China-India relations require the attention of the international community.

例句 3:

中印關係的改善對於雙方都有利。

The improvement of China-India relations is beneficial for both sides.