以保護的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「以保護」這個詞組的意思是通過某種方式或手段來保護某物或某人,通常涉及防止傷害、損失或風險。這可以包括法律保護、物理保護、情感保護等。這個詞組常用於環境保護、個人安全、資訊安全等領域。

依照不同程度的英文解釋

  1. To keep something safe.
  2. To help something not get hurt.
  3. To make sure something is safe.
  4. To defend or shield something from harm.
  5. To take measures to ensure safety.
  6. To implement strategies to preserve safety and security.
  7. To adopt practices that mitigate risks and protect interests.
  8. To establish safeguards against potential threats.
  9. To enact policies and actions designed to maintain safety and prevent damage.
  10. To take proactive steps to ensure the well-being and security of individuals or entities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:To protect

用法:

這個詞通常用於強調防止損害或危險的行動,無論是對人、動物還是環境。它可以用於法律、醫療、環境等多個方面。在法律上,保護可能涉及個人權利或財產的維護;在環境方面,則可能指保護自然資源和生態系統。

例句及翻譯:

例句 1:

我們必須以保護環境為首要任務。

We must prioritize protecting the environment.

例句 2:

法律以保護公民的基本權利。

The law is designed to protect the basic rights of citizens.

例句 3:

他們以保護動物的權益而著稱。

They are known for protecting the rights of animals.

2:To safeguard

用法:

強調採取措施以確保安全,通常用於法律、政策或程序的上下文中。它涉及制定措施來防止損害或損失,特別是在金融、資訊或人身安全方面。

例句及翻譯:

例句 1:

這些措施旨在以保護消費者的權益。

These measures aim to safeguard consumer rights.

例句 2:

公司制定了政策以保護員工的安全。

The company has established policies to safeguard employee safety.

例句 3:

政府以保護公共健康為優先事項。

The government prioritizes safeguarding public health.

3:To defend

用法:

通常用於描述抵抗攻擊或威脅的行動,並且可以是法律上的辯護或實際的防衛。在軍事或法律背景下,這個詞常常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

士兵們以保護國家而奮戰。

The soldiers fight to defend the country.

例句 2:

律師以保護被告的權益。

The lawyer defends the rights of the defendant.

例句 3:

以保護自己的信念而勇敢發聲。

She bravely speaks out to defend her beliefs.

4:To shield

用法:

這個詞通常用來形容用某種方式來防止傷害或影響,無論是物理上的還是情感上的。它常用於描述用於保護的物體或措施。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料可以以保護設備免受損壞。

This material can shield the equipment from damage.

例句 2:

他們以保護孩子們免受不良影響。

They shield the children from negative influences.

例句 3:

這層塗料可以以保護牆壁免於潮濕。

This coating can shield the walls from moisture.