低鼻樑的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「低鼻樑」是指鼻樑的高度較低,通常這種特徵在面部特徵中顯得比較平坦,可能會影響整體的面部比例和外觀。在某些文化中,低鼻樑被認為是美的標準之一,而在其他文化中則可能不被如此看待。

依照不同程度的英文解釋

  1. A nose that is not very high.
  2. A nose that is flat.
  3. A nose that doesn't stick out much.
  4. A nose that is lower than average.
  5. A nose that has a lower bridge.
  6. A nose with a less pronounced ridge.
  7. A nose that has a subtle or gentle contour.
  8. A nose that lacks prominence in its bridge.
  9. A nasal structure characterized by a diminished elevation along the bridge.
  10. A nasal feature where the bridge is not elevated, often leading to a flatter appearance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Flat nose

用法:

通常指鼻樑較低,整體外觀較平坦的鼻子。這個詞在某些文化中可能被視為可愛或有特色的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

她的扁平鼻子讓她看起來很可愛。

Her flat nose makes her look very cute.

例句 2:

這種扁平鼻子在某些族群中是常見的特徵。

This type of flat nose is a common feature among certain ethnic groups.

例句 3:

他喜歡自己的扁平鼻子,覺得這是他的獨特之處。

He likes his flat nose and thinks it's a unique trait.

2:Low nasal bridge

用法:

這是一個更專業的術語,常用於醫學或解剖學中,形容鼻樑的高度低於正常範圍。這個詞有時用於描述某些遺傳性特徵或面部特徵的變異。

例句及翻譯:

例句 1:

低鼻樑可能與某些遺傳疾病有關。

A low nasal bridge may be associated with certain genetic disorders.

例句 2:

醫生檢查了他的面部特徵,包括低鼻樑

The doctor examined his facial features, including the low nasal bridge.

例句 3:

在這個族群中,低鼻樑是常見的遺傳特徵。

In this population, a low nasal bridge is a common genetic trait.

3:Short nose

用法:

常用來描述鼻子的整體長度較短,這可能與鼻樑的高度有關,通常在面部特徵中,短鼻子會給人一種圓潤的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

她的短鼻子讓她的臉看起來更年輕。

Her short nose makes her face look younger.

例句 2:

短鼻子在某些文化中被視為美的標準。

Short noses are considered a beauty standard in some cultures.

例句 3:

他對自己的短鼻子感到自信,認為這是他的個人特色。

He feels confident about his short nose, considering it part of his personal charm.

4:Broad nose

用法:

描述鼻子的寬度較大,通常與鼻樑較低的特徵一起出現。這種鼻型在一些文化中被視為力量和堅韌的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

他的寬鼻子給人一種穩重的感覺。

His broad nose gives a sense of solidity.

例句 2:

在這個文化中,寬鼻子被視為一種美的象徵。

In this culture, a broad nose is seen as a symbol of beauty.

例句 3:

她的寬鼻子和低鼻樑讓她的面部特徵非常獨特。

Her broad nose and low nasal bridge make her facial features very unique.