「依據」這個詞在中文中指的是根據、依賴或參考的資料或標準。它可以用來表示某個行動、決策或觀點所依賴的基礎或依據。常見用法包括法律、政策、研究或日常生活中的決策過程。
通常指某個理論、觀點或行動的根本原因或基礎。它強調的是支撐某個結論或決策的基本要素。在科學研究中，研究者需要明確他們的研究基礎，以便讓其他人理解其研究的有效性和可靠性。在法律上，某個判決的基礎則是法官所依賴的法律條文或先例。
例句 1：
他的觀點是建立在堅實的科學基礎上。
His viewpoint is based on solid scientific basis.
例句 2：
這項政策的基礎是最新的市場研究。
The basis for this policy is the latest market research.
例句 3：
他們的論文提供了一個新的理論基礎。
Their paper provides a new theoretical basis.
指某個理論、系統或建築物的基礎部分，強調其穩定性和持久性。在學術界，基礎通常是指一個學科的核心知識或原則。在建築中，基礎則是支撐整個結構的部分。
例句 1：
這個理論的基礎是數十年的研究。
The foundation of this theory is decades of research.
例句 2：
教育的基礎是知識的傳遞和理解。
The foundation of education is the transmission and understanding of knowledge.
例句 3：
這棟大樓的基礎需要重新檢查。
The foundation of this building needs to be inspected.
通常用來指某個資料來源或依據，特別是在學術或專業環境中。參考資料可以是書籍、文章、報告等，用來支持或證明某個觀點或論點。在學術寫作中，正確的引用參考資料是非常重要的，以確保學術誠信。
例句 1：
在撰寫報告時，請確保引用所有的參考資料。
When writing the report, make sure to cite all references.
例句 2：
這本書是我研究的主要參考資料。
This book is the main reference for my research.
例句 3：
他在演講中提到了一些重要的參考資料。
He mentioned some important references in his speech.
通常指支持某個觀點或行動的理由或依據。它強調的是合理性和正當性。在法律領域，根據法律條文或案例來判斷某個行為是否合理，都是基於法律的依據。在日常生活中，人們常常會根據某些理由來做出決策。
例句 1：
他提出這個要求的理由是基於公平的原則。
He made this request on the grounds of fairness.
例句 2：
這個決定的依據是經濟效益。
The grounds for this decision are economic benefits.
例句 3：
在辯論中，提出有力的依據是非常重要的。
It is very important to present strong grounds in a debate.