刹車片的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「刹車片」是指汽車或其他交通工具中用於制動的部件,通常由摩擦材料製成,當駕駛者踩下刹車時,刹車片會與制動盤接觸,產生摩擦力以減慢或停止車輛的運動。刹車片的性能直接影響到車輛的安全性和制動效果,因此定期檢查和更換是非常重要的。

依照不同程度的英文解釋

  1. A part that helps a vehicle stop.
  2. A material that slows down a car.
  3. A component that creates friction to stop a vehicle.
  4. A piece that presses against a wheel to make it stop.
  5. A part that is crucial for the braking system of a vehicle.
  6. A friction material used in the braking system to decelerate or halt a vehicle.
  7. A critical component in vehicles that ensures effective stopping power.
  8. An essential element of the braking system that creates friction to reduce speed.
  9. A mechanical component designed to engage with the brake rotor to provide stopping force.
  10. A key part of the braking system that generates friction to halt the motion of a vehicle.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Brake pad

用法:

主要用於描述汽車制動系統中的一個部件,當駕駛者踩下刹車時,刹車片將與制動盤接觸,產生摩擦以減速或停止車輛。這是汽車安全的重要組成部分,選擇合適的刹車片對於提高制動性能至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要更換我的車的刹車片

I need to replace the brake pads on my car.

例句 2:

新型的刹車片提供了更好的制動性能。

The new brake pads offer better braking performance.

例句 3:

刹車片磨損過度會影響行車安全。

Worn-out brake pads can affect driving safety.

2:Braking pad

用法:

與刹車片同義,通常用於描述在制動過程中與制動盤接觸的部件。這個詞常見於汽車維修和技術文件中,強調其在制動系統中的功能和重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要檢查刹車系統,包括刹車片和制動盤。

We need to check the braking system, including the brake pads and rotors.

例句 2:

這款車的刹車片設計得非常先進。

The braking pads on this car are designed very advanced.

例句 3:

在長途駕駛之前,確保刹車片狀況良好是非常重要的。

It's very important to ensure the braking pads are in good condition before a long drive.

3:Friction pad

用法:

這是刹車片的一種描述,強調其主要功能是通過摩擦來減速或停止車輛。這個詞可能在不同的機械應用中被使用,除了汽車,還可以用於其他需要摩擦制動的設備。

例句及翻譯:

例句 1:

這種摩擦片能夠在高溫下保持穩定性能。

This friction pad can maintain stable performance at high temperatures.

例句 2:

摩擦片的質量直接影響到制動效果。

The quality of the friction pads directly affects the braking performance.

例句 3:

他們正在研究新型摩擦片以提高制動效率。

They are researching new types of friction pads to improve braking efficiency.