白衛軍的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「白衛軍」是指在俄國內戰期間支持白軍的一支軍隊或武裝力量。這個名詞通常與反對布爾什維克政權的勢力有關,並且在歷史上有著重要的地位。白衛軍主要由反革命的軍官、貴族、農民和一些民族主義者組成,他們試圖推翻布爾什維克政府,恢復沙皇制度或建立其他形式的政府。白衛軍的行動主要集中在俄國的西部地區,包括烏克蘭和波羅的海國家。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group that fought against the new government.
  2. An army that wanted to change the leadership.
  3. A military force opposing the revolution.
  4. A faction that opposed the ruling party.
  5. A historical group that fought for a different government.
  6. A coalition of forces resisting the communist regime.
  7. A military organization with the aim of restoring the previous order.
  8. A political and military entity opposing the Bolsheviks during a civil conflict.
  9. A collective of anti-Bolshevik forces during the Russian Civil War.
  10. A historical military faction that sought to overthrow the ruling communist government.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:White Army

用法:

這是一個特定的軍事力量,主要由支持沙皇的軍官和士兵組成,他們在俄國內戰期間反對布爾什維克。白軍的主要目標是恢復沙皇制度,或至少推翻布爾什維克政權。這個詞通常用來描述整體的反革命力量,而不僅僅是某一特定的部隊。

例句及翻譯:

例句 1:

白衛軍在俄國內戰中發揮了重要作用。

The White Army played a significant role in the Russian Civil War.

例句 2:

許多白軍成員在戰鬥中犧牲了。

Many members of the White Army sacrificed their lives in battle.

例句 3:

白軍的失敗標誌著布爾什維克政權的鞏固。

The defeat of the White Army marked the consolidation of Bolshevik power.

2:Counter-revolutionaries

用法:

這是指那些反對革命運動、試圖恢復舊有政權或制度的群體。在俄國內戰中,白衛軍的成員通常被視為反革命者,因為他們反對布爾什維克的社會主義改革。這個詞常用於討論各種歷史背景下的反抗力量。

例句及翻譯:

例句 1:

反革命勢力在內戰中造成了巨大的破壞。

Counter-revolutionary forces caused significant destruction during the civil war.

例句 2:

他們被視為反革命者,因為他們反對新的政府。

They were seen as counter-revolutionaries for opposing the new government.

例句 3:

反革命運動的興起引發了社會的動盪。

The rise of counter-revolutionary movements led to social turmoil.

3:Anti-Bolsheviks

用法:

這是指在俄國內戰期間反對布爾什維克政權的所有勢力,包括白衛軍、社會革命黨、民族主義者等。這些群體共同努力推翻布爾什維克政府,並恢復舊有的社會秩序。這個詞強調了對布爾什維克的抵抗與衝突。

例句及翻譯:

例句 1:

反布爾什維克的勢力在內戰中形成了聯盟。

Anti-Bolshevik forces formed an alliance during the civil war.

例句 2:

許多反布爾什維克的團體都試圖推翻新的政權。

Many anti-Bolshevik groups sought to overthrow the new regime.

例句 3:

反布爾什維克的運動在歷史上留下了深遠的影響。

The anti-Bolshevik movement left a profound impact on history.