動脈炎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「動脈炎」是指動脈的炎症,可能影響血流並導致各種健康問題。這種情況可以由多種原因引起,包括感染、自身免疫疾病或其他病理狀況。動脈炎可能會導致血管壁變厚、變窄或形成血栓,從而影響身體各部位的血液供應。常見的類型包括巨細胞動脈炎和川崎病等。

依照不同程度的英文解釋

  1. An inflammation of the arteries.
  2. A condition that affects blood vessels.
  3. A disease that causes blood vessels to swell.
  4. A disorder that can restrict blood flow.
  5. An inflammation that can lead to serious health issues.
  6. A medical condition characterized by the inflammation of arterial walls.
  7. A pathological condition where arteries become inflamed, affecting circulation.
  8. A vascular inflammatory disease that can compromise blood supply.
  9. An inflammatory process affecting the arterial walls, potentially leading to ischemia.
  10. A serious condition involving inflammation of the arteries that can lead to complications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Arteritis

用法:

動脈炎的專業術語,通常用於醫學文獻和診斷中。它涵蓋了多種不同類型的動脈炎,包括巨細胞動脈炎和單純性動脈炎等。這個詞在醫療環境中使用頻繁,尤其是在討論疾病的病因、症狀和治療方案時。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生診斷他患有巨細胞動脈炎

The doctor diagnosed him with giant cell arteritis.

例句 2:

動脈炎的症狀可能包括頭痛和視力模糊。

Symptoms of arteritis may include headaches and blurred vision.

例句 3:

這種動脈炎需要及時治療以防止併發症。

This type of arteritis requires prompt treatment to prevent complications.

2:Vascular inflammation

用法:

這個術語描述了血管的炎症,通常用於更廣泛的醫學討論中。它可以涵蓋動脈炎、靜脈炎等不同情況,並且通常與心血管健康有關。醫生在討論病人的血管健康時,可能會使用這個詞來描述炎症的程度和影響。

例句及翻譯:

例句 1:

血管炎症可能導致血液循環不良。

Vascular inflammation can lead to poor blood circulation.

例句 2:

醫學研究指出,血管炎症可能與多種心血管疾病有關。

Medical studies suggest that vascular inflammation may be related to various cardiovascular diseases.

例句 3:

控制血管炎症對於維持心血管健康至關重要。

Controlling vascular inflammation is crucial for maintaining cardiovascular health.

3:Artery inflammation

用法:

這個詞直接描述了動脈的炎症,通常在非專業的討論中使用。它可以幫助人們理解動脈炎的基本概念,並且在醫療資訊中也常見。這個術語有助於患者和家屬了解病情的性質和可能的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

動脈的炎症可能導致血流問題。

Inflammation of the arteries can lead to blood flow issues.

例句 2:

這種動脈炎症需要進一步檢查。

This artery inflammation requires further examination.

例句 3:

了解動脈炎症的原因有助於預防疾病。

Understanding the causes of artery inflammation can help in disease prevention.

4:Blood vessel inflammation

用法:

這個術語涵蓋了所有血管的炎症,包括動脈和靜脈。它有助於描述一系列相關的健康問題,並且在討論心血管疾病時經常被提及。這個概念對於醫療專業人士和患者都非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

血管炎症可能會影響整個身體的健康。

Blood vessel inflammation can affect overall body health.

例句 2:

醫生告訴他,血管炎症可能會導致心臟病。

The doctor told him that blood vessel inflammation could lead to heart disease.

例句 3:

及早發現血管炎症有助於改善預後。

Early detection of blood vessel inflammation can help improve outcomes.