固定窗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「固定窗」通常指的是一種不可以打開的窗戶,主要用於提供光線或視野,而不具備通風的功能。它們常見於建築物的外部,作為裝飾或安全的設計元素。固定窗的設計可以是全透明的玻璃,或是使用其他材料以增強隱私或美觀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A window that cannot be opened.
  2. A type of window that stays closed.
  3. A window that is fixed in place.
  4. A window that is designed to stay shut.
  5. A window that does not allow for ventilation.
  6. A window that is sealed and serves primarily for light and view.
  7. A window that is permanently installed and cannot be opened for airflow.
  8. A window that is designed to remain in a fixed position for aesthetic or structural reasons.
  9. A window that is immobile, often used in architectural design for light without functionality.
  10. A window that is not operable, providing light and a view but no ventilation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fixed window

用法:

指一種窗戶設計,無法打開,通常用於提供光線和視野。這種窗戶在建築設計中很常見,特別是在大型窗戶或玻璃牆的應用中。它們可以是透明的,也可以是有色的,以達到不同的美學效果。

例句及翻譯:

例句 1:

這座大廈的外牆上有許多固定窗,讓自然光進入。

The exterior of the building has many fixed windows that allow natural light in.

例句 2:

這種設計的固定窗不僅美觀,還能有效隔音。

The design of these fixed windows is not only aesthetic but also effective in soundproofing.

例句 3:

他們選擇了固定窗來增強房子的整體外觀。

They chose fixed windows to enhance the overall appearance of the house.

2:Stationary window

用法:

這個詞用來描述那些不會移動的窗戶,通常是設計來固定在某個位置。這類窗戶經常用於現代建築中,以創造開放感和光線。

例句及翻譯:

例句 1:

這些靜態窗戶提供了美麗的景色,卻無法打開。

These stationary windows offer beautiful views but cannot be opened.

例句 2:

靜態窗戶在這種設計中起到了重要的美學作用。

Stationary windows play an important aesthetic role in this design.

例句 3:

我喜歡這個房間的靜態窗戶,讓光線灑進來。

I love the stationary windows in this room that let the light pour in.

3:Non-opening window

用法:

這個術語用來描述那些設計上不允許開啟的窗戶。這種窗戶通常用於需要隱私或安全的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

這個浴室裡的窗戶是不可開啟的,以保護隱私。

The window in this bathroom is non-opening to ensure privacy.

例句 2:

不可開啟的窗戶在高層建築中非常普遍。

Non-opening windows are very common in high-rise buildings.

例句 3:

這間辦公室的不可開啟窗戶讓空調系統運行更有效。

The non-opening windows in this office make the air conditioning system more efficient.

4:Sealed window

用法:

這個詞通常用於描述那些完全密封的窗戶,無法打開,通常用於保護或隔熱。

例句及翻譯:

例句 1:

這些密封窗戶在冬天能有效保持室內溫暖。

These sealed windows effectively keep the indoors warm during winter.

例句 2:

密封窗戶的設計有助於降低能源成本。

The design of sealed windows helps reduce energy costs.

例句 3:

他們選擇了密封窗戶來提升建築的能效。

They chose sealed windows to improve the building's energy efficiency.