坑穴的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「坑穴」這個詞在中文中主要指的是一種地面凹陷或洞穴,可以是自然形成的,也可以是人為挖掘的。它通常用來形容地面上的一種凹陷或空洞,可能會對行人或車輛造成危險。在某些情況下,坑穴也可以指代某種隱藏的問題或困難,特別是在比喻意義上。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hole in the ground.
  2. A dip or hollow in the earth.
  3. A place where the ground is lower than the surrounding area.
  4. A hole or cavity in the ground, often caused by digging.
  5. An excavation or depression in the surface of the earth.
  6. A depression in the ground that can be natural or man-made.
  7. A geological feature that can present hazards or challenges.
  8. An indentation or void in the earth's surface, often requiring caution.
  9. A geological anomaly or feature that can indicate underlying issues.
  10. A depression or cavity in the ground that may pose risks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pit

用法:

這個詞通常指一個深的凹陷或洞穴,可能是自然形成的(如泥坑)或人為挖掘的(如礦坑)。在日常生活中,坑通常被認為是一種危險的地形,行人或車輛在經過時可能會跌倒或受傷。這個詞在某些情況下也可以用來比喻某種困難或挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

小心這個坑,別跌倒!

Be careful of this pit; don't fall!

例句 2:

他在後院挖了一個坑來種樹。

He dug a pit in the backyard to plant a tree.

例句 3:

這個坑對行人來說是一個潛在的危險。

This pit poses a potential danger to pedestrians.

2:Hollow

用法:

這個詞通常指內部空心的地方,可以是自然形成的洞穴或人造的空間。在某些情況下,hollow 也可以用來形容一種缺乏實質的狀態,像是人際關係上的空虛感。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹的樹幹裡有一個空心的地方。

There is a hollow space in the trunk of this tree.

例句 2:

他感到心中有一種空虛感。

He feels a hollow sensation in his heart.

例句 3:

這個洞穴的內部是空心的,讓人感到神秘。

The inside of this cave is hollow, creating a mysterious atmosphere.

3:Cavity

用法:

這個詞通常用來指一個內部的空間或洞穴,常見於醫學或地質學的上下文中。在牙科中,cavity 指的是牙齒上的蛀洞。在地質學中,它可以指岩石或土壤中的空隙。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我我有一個蛀牙的洞。

The doctor told me I have a cavity in my tooth.

例句 2:

這個地區的土壤中有許多空隙。

There are many cavities in the soil of this area.

例句 3:

這個洞穴的壁上有許多自然形成的空腔。

There are many naturally occurring cavities on the walls of this cave.

4:Depression

用法:

這個詞通常用來描述一個地面凹陷的區域,可能是由於自然因素(如侵蝕)或人為活動(如挖掘)造成的。在地理學中,depression 也可以指一個低於周圍地區的區域。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區是一個低窪的凹地。

This area is a depression lower than the surrounding land.

例句 2:

他們在凹地裡建造了一個小湖。

They built a small lake in the depression.

例句 3:

這個地區的地形有許多凹陷。

The terrain in this area has many depressions.