岐阜縣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

岐阜縣是日本的一個縣,位於日本中部的關西地區,屬於飛驒地域和美濃地域。岐阜縣以其自然美景、歷史文化以及傳統工藝聞名,特別是美濃燒和岐阜城等旅遊景點。岐阜縣的地理位置使其成為連接日本主要城市的重要樞紐,並且擁有豐富的自然資源和多樣的文化活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in Japan.
  2. A region known for its culture and nature.
  3. A prefecture famous for its pottery and historical sites.
  4. A Japanese area with beautiful landscapes and traditional crafts.
  5. A region in Japan that connects major cities and has a rich history.
  6. A prefecture in central Japan known for its scenic beauty and cultural heritage.
  7. A geographic area in Japan renowned for its historical significance and craftsmanship.
  8. A prefecture characterized by its natural resources and cultural activities.
  9. A central region in Japan, pivotal for both historical and modern connections among cities.
  10. A culturally rich prefecture in Japan, known for its traditional arts and beautiful landscapes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gifu Prefecture

用法:

岐阜縣的全名,通常用於正式場合或地圖上標示。它是日本的一個行政區劃,擁有多樣的地理特徵,從山脈到河流,並且有許多旅遊景點和文化遺產。

例句及翻譯:

例句 1:

岐阜縣以其美麗的自然風景而聞名。

Gifu Prefecture is famous for its beautiful natural scenery.

例句 2:

岐阜縣,您可以參觀岐阜城。

In Gifu Prefecture, you can visit Gifu Castle.

例句 3:

岐阜縣的美濃燒是日本著名的傳統工藝之一。

Mino ware from Gifu Prefecture is one of Japan's famous traditional crafts.

2:Gifu

用法:

岐阜縣的簡稱,通常在口語或日常交流中使用。它代表著這個地區的文化和歷史,並且常與當地的活動和特產相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

我計劃下個月去岐阜旅遊。

I plan to travel to Gifu next month.

例句 2:

岐阜有很多美味的當地料理。

Gifu has many delicious local dishes.

例句 3:

岐阜的傳統節慶吸引了許多遊客。

The traditional festivals in Gifu attract many tourists.

3:Gifu-ken

用法:

岐阜縣的日語名稱,通常在日本的地圖和官方文件中使用。它是指這個行政區域,並且在日本的文化和歷史中具有重要的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

岐阜縣是日本的中部地區之一。

Gifu-ken is one of the regions in central Japan.

例句 2:

岐阜縣的自然景觀非常壯觀。

The natural landscapes of Gifu-ken are very spectacular.

例句 3:

岐阜縣擁有許多歷史遺跡和文化場所。

Gifu-ken has many historical sites and cultural places.