巴爾塔薩的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「巴爾塔薩」是指《聖經》中的一個角色，全名為巴爾塔薩王（Belshazzar），是古巴比倫的最後一位國王。他在《但以理書》中出現，以一場著名的宴會和隨之而來的神秘手寫字跡而聞名，象徵著他的驕傲和對神的蔑視。巴爾塔薩的故事通常被解讀為警示，提醒人們不要輕視道德和信仰的力量。

依照不同程度的英文解釋

  1. A king in a biblical story.
  2. A character from the Bible who had a famous feast.
  3. A king who ignored warnings and faced consequences.
  4. A figure who represents pride and downfall.
  5. A ruler whose actions led to a significant event in biblical history.
  6. A historical and biblical character known for his arrogance and the mysterious writing on the wall.
  7. A king whose story serves as a moral lesson about humility and respect for divine authority.
  8. A biblical monarch whose feast and subsequent judgment are central themes in a narrative about hubris.
  9. A significant character in the Bible symbolizing the consequences of pride and the inevitability of divine judgment.
  10. A biblical king whose infamous banquet and the writing on the wall signify a cautionary tale about arrogance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Belshazzar

用法：

這是巴爾塔薩的英文名稱，常用於基督教文獻和討論中。巴爾塔薩的故事在基督教和猶太教的傳統中都非常重要，因為它涉及到道德和信仰的教訓。

例句及翻譯：

例句 1：

巴爾塔薩在宴會中不敬神，結果遭受了懲罰。

Belshazzar showed disrespect to God during the feast and faced punishment.

例句 2：

但以理解釋了巴爾塔薩的夢，預言了他的毀滅。

Daniel interpreted Belshazzar's dream, prophesying his downfall.

例句 3：

巴爾塔薩的故事提醒我們要謙卑並尊重更高的力量。

The story of Belshazzar reminds us to be humble and respect higher powers.

2：Biblical King

用法：

這個詞組用來描述巴爾塔薩的角色，強調他在聖經中的重要性和象徵意義。作為一位古代統治者，他的故事傳遞了道德教訓。

例句及翻譯：

例句 1：

這位聖經中的國王因為他的驕傲而遭到了懲罰。

This biblical king was punished for his pride.

例句 2：

許多故事中提到的聖經國王都具有道德教訓。

Many biblical kings mentioned in stories carry moral lessons.

例句 3：

巴爾塔薩作為一位聖經國王，代表了驕傲的後果。

Belshazzar, as a biblical king, represents the consequences of arrogance.

3：Ancient Ruler

用法：

用於描述巴爾塔薩作為古代統治者的身份，強調他的歷史背景和文化影響。巴爾塔薩的故事反映了古代帝國的興衰。

例句及翻譯：

例句 1：

作為一位古代統治者，巴爾塔薩的故事展示了權力的脆弱性。

As an ancient ruler, Belshazzar's story showcases the fragility of power.

例句 2：

許多古代統治者的故事都與道德和權力的主題有關。

Many stories of ancient rulers are related to themes of morality and power.

例句 3：

巴爾塔薩的統治象徵著古巴比倫的衰亡。

Belshazzar's reign symbolizes the decline of ancient Babylon.

4：Historical Figure

用法：

這個詞組用於強調巴爾塔薩在歷史和文化中的重要性，雖然他的故事主要來自宗教文本，但他也反映了當時的社會和政治情況。

例句及翻譯：

例句 1：

巴爾塔薩作為一位歷史人物，其故事在許多文化中都有影響。

Belshazzar, as a historical figure, has influenced many cultures.

例句 2：

歷史人物的故事常常與道德教訓相結合。

The stories of historical figures are often intertwined with moral lessons.

例句 3：

巴爾塔薩的故事提醒我們注意歷史的教訓。

The story of Belshazzar reminds us to heed the lessons of history.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：