彈木吉他的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「彈木吉他」是指用手指或撥片彈奏的木製吉他,這種樂器通常用於演奏各種音樂風格,包括民謠、搖滾、藍調等。木吉他的音色溫暖且富有共鳴,適合獨奏或伴奏。它的結構通常由木材製成,並且有六根弦,演奏者可以透過不同的指法和和弦來創作音樂。

依照不同程度的英文解釋

  1. A string instrument made of wood.
  2. A musical instrument that you play with your fingers.
  3. A type of guitar that is made of wood.
  4. A wooden instrument that produces music when strings are played.
  5. A popular string instrument used in many music genres.
  6. A wooden string instrument played by plucking or strumming.
  7. An acoustic instrument made of wood that is commonly used in folk and popular music.
  8. A wooden stringed instrument known for its rich sound and versatility.
  9. A traditional string instrument crafted from wood, celebrated for its resonant tone and dynamic range.
  10. A classic acoustic instrument that is played by strumming or plucking its strings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Acoustic guitar

用法:

這是一種不需要電力的吉他,音響效果完全依賴於其木製共鳴箱。它是最常見的吉他類型之一,適合各種音樂風格。許多音樂家喜愛這種樂器,因為它的音色自然且富有表現力。

例句及翻譯:

例句 1:

我正在學習彈奏木吉他,特別是民謠音樂。

I am learning to play the acoustic guitar, especially folk music.

例句 2:

這位音樂家用木吉他演奏了一首動人的歌曲。

The musician played a beautiful song on the acoustic guitar.

例句 3:

在戶外聚會上,彈木吉他是個很好的娛樂方式。

Playing the acoustic guitar is a great way to entertain at outdoor gatherings.

2:Wooden guitar

用法:

強調吉他的材質,通常指的是用木材製作的吉他,而非電吉他。這類吉他通常擁有溫暖的音色,適合各種演出場合。木吉他的設計和製作工藝對其音質有著重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這把木吉他的音色非常好,適合獨奏。

The tone of this wooden guitar is excellent for solo performances.

例句 2:

他選擇了一把木吉他來參加音樂比賽。

He chose a wooden guitar to participate in the music competition.

例句 3:

這種木吉他是由專業工匠手工製作的。

This wooden guitar is handcrafted by professional artisans.

3:Folk guitar

用法:

通常指的是用於民謠音樂的吉他,這類吉他通常是木製的,並且適合彈唱。民謠吉他常見於社區聚會和音樂會中,因為它容易攜帶且適合簡單的和聲伴奏。

例句及翻譯:

例句 1:

她在咖啡廳裡用民謠吉他演唱。

She sang with a folk guitar at the café.

例句 2:

這首歌非常適合用民謠吉他來演奏。

This song is perfect to play with a folk guitar.

例句 3:

民謠吉他是許多音樂家開始學習的第一把吉他。

The folk guitar is often the first guitar many musicians learn to play.