「持針」這個詞在中文裡主要指的是持有針具或使用針具的行為，通常涉及針灸、縫紉或其他需要針的活動。根據上下文的不同，「持針」可以用來描述專業技能，例如針灸師的技術，或是日常生活中使用針具的情境。
指的是在針灸、縫紉或醫療等情境中，正確持有和使用針具的技巧。這項技能對於針灸師、裁縫師和醫療人員來說都非常重要，因為它關乎到操作的精確度和安全性。
例句 1：
針灸師必須熟練掌握持針的技巧。
Acupuncturists must be skilled in needle handling.
例句 2：
在縫紉課上，我學會了正確的持針方法。
In sewing class, I learned the proper way of needle handling.
例句 3：
持針的技巧對於手術成功至關重要。
Needle handling skills are crucial for the success of the surgery.
涉及使用針具的任何活動，無論是醫療、縫紉還是藝術創作。正確的使用方法能夠提高效率並減少意外事故。
例句 1：
醫生在進行注射時需要小心持針。
Doctors need to be careful with needle use during injections.
例句 2：
在學習縫紉時，了解針具的使用是非常重要的。
Understanding needle use is very important when learning to sew.
例句 3：
藝術家在創作時也會使用針具，進行刺繡。
Artists also use needles for embroidery in their creations.
使用針和線將布料或其他材料縫合在一起的過程。這項技能在服裝製作、手工藝和修補工作中非常重要。
例句 1：
我喜歡手工縫紉，特別是持針時的感覺。
I enjoy hand sewing, especially the feeling of holding the needle.
例句 2：
學會縫紉需要時間和耐心，尤其是在持針時。
Learning to sew takes time and patience, especially when handling the needle.
例句 3：
她的縫紉技巧非常出色，能夠熟練持針。
Her sewing skills are excellent; she can handle the needle with great proficiency.
一種傳統的醫療方法，通過將細針刺入特定的穴位來治療疾病。這需要專業的知識和技巧，以確保安全和有效性。
例句 1：
針灸治療需要專業人士持針的技術。
Acupuncture treatment requires professionals skilled in needle handling.
例句 2：
在針灸過程中，持針的角度和深度非常重要。
The angle and depth of needle use during acupuncture are very important.
例句 3：
她是一名經驗豐富的針灸師，擅長持針。
She is an experienced acupuncturist skilled in needle handling.