斐的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「斐」這個字在中文中主要有以下幾個含義: 1. 形容詞:通常用來形容文采斐然,意思是文辭華美,表達能力強。 2. 名詞:在某些文獻中,「斐」也可作為姓氏。 3. 形容詞:用來形容某種事物的美好或優雅。 總的來說,「斐」這個字主要用於形容文學作品的優雅和華麗,也可以用作姓氏。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is beautiful or elegant.
  2. A word to describe good writing.
  3. A term that means something is very nice.
  4. A way to say something is impressive.
  5. A description of something that shows great skill.
  6. An adjective that conveys elegance or excellence in writing.
  7. A term that signifies literary brilliance or artistic quality.
  8. A descriptor for works that are distinguished by their grace and eloquence.
  9. A term often used in literary contexts to denote sophistication and beauty.
  10. An adjective denoting exceptional quality in creative expression.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Elegant

用法:

用於形容事物的高雅和精緻,通常涉及外觀、設計或文學作品的風格。這個詞常用於描述服裝、建築、藝術作品等,表達其美感和品味。在文學中,優雅的表達方式能夠吸引讀者的注意,並使作品更具吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一件優雅的晚禮服。

She wore an elegant evening gown.

例句 2:

這座建築的設計非常優雅。

The design of this building is very elegant.

例句 3:

他的演講風格優雅而有說服力。

His speaking style is elegant and persuasive.

2:Graceful

用法:

用來形容動作或外觀的優雅,通常與流暢、美麗的特質有關。這個詞可以用來描述舞蹈、體操、或任何需要技巧和優雅的活動。在文學中,優雅的文字能夠流暢地引導讀者,讓人感受到作品的美。

例句及翻譯:

例句 1:

她的舞蹈動作非常優雅。

Her dance movements are very graceful.

例句 2:

這隻鳥在空中飛翔的樣子很優雅。

The way the bird flies in the sky is very graceful.

例句 3:

他的書法風格優雅,讓人驚嘆。

His calligraphy style is graceful and impressive.

3:Beautiful

用法:

用於描述外觀、風景或藝術作品的美麗,這個詞涵蓋了視覺上的吸引力和情感上的愉悅。在文學作品中,美麗的語言和意象能夠引發讀者的共鳴,讓人感受到深刻的情感。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的色彩非常美麗。

The colors in this painting are very beautiful.

例句 2:

她的笑容非常美麗。

Her smile is very beautiful.

例句 3:

這首詩的文字非常美麗。

The words in this poem are very beautiful.

4:Artistic

用法:

通常用來形容具有藝術性或創造力的事物,這個詞可以用來描述任何與藝術創作相關的事物,包括畫作、音樂、舞蹈等。在文學中,藝術性的表達方式通常能夠增強作品的情感深度和吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

他的作品展現了很高的藝術水準。

His work demonstrates a high level of artistic quality.

例句 2:

這首曲子具有很強的藝術性。

This piece of music has a strong artistic quality.

例句 3:

她的創作風格非常藝術化。

Her creative style is very artistic.