昨天的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「昨天的」這個詞在中文中表示某個事件或情況發生在前一天,也就是指代過去的一天。它通常用來描述與時間相關的事情,特別是在談論回憶、事件或行程時。

依照不同程度的英文解釋

  1. The day before today.
  2. The day that just passed.
  3. The most recent day before today.
  4. The day that is before today.
  5. The day that occurred immediately prior to today.
  6. The day that is one day before the current date.
  7. A reference to the day preceding today.
  8. The previous day in the context of time.
  9. The day that has elapsed before the present day.
  10. The day that occurred just before the current day.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Yesterday

用法:

用來指代當前日期之前的那一天,通常用於描述最近發生的事件或回憶。例如,提到昨天的會議、活動或任何情況。這個詞在口語和書面語中都非常常見,無論是在日常對話還是正式的報告中。

例句及翻譯:

例句 1:

昨天的會議非常成功。

Yesterday's meeting was very successful.

例句 2:

我昨天去了一家新餐廳,食物很好。

I went to a new restaurant yesterday, and the food was great.

例句 3:

她昨天完成了她的報告。

She finished her report yesterday.

2:The day before today

用法:

這是一種更正式的說法,通常用於需要清晰指明時間的上下文中。這個表達方式可以在正式的文件或報告中使用,強調時間的確切性。它在口語中較少使用,但在書面語中可能會見到。

例句及翻譯:

例句 1:

昨天的會議中,我們討論了未來的計畫。

In the day before today’s meeting, we discussed future plans.

例句 2:

昨天的天氣比今天更好。

The day before today had better weather than today.

例句 3:

她在昨天的比賽中獲得了第一名。

She won first place in the competition the day before today.

3:The previous day

用法:

這個表達通常用於書面或正式的語境中,指代最近的一天,特別是在回顧或報告事件時。它可以用於描述在某個特定時間點之前發生的事情,並且通常用於更正式的對話或寫作。

例句及翻譯:

例句 1:

在前一天,我們已經做好了所有的準備。

The previous day, we had prepared everything.

例句 2:

他在前一天的會議中提出了這個問題。

He raised this issue in the previous day's meeting.

例句 3:

我在前一天看到了那部電影。

I watched that movie the previous day.