「無擾動」這個詞在中文中通常用來形容一種狀態,表示沒有受到外部因素的影響或干擾。這個詞常用於科學、工程和物理等領域,特別是在討論系統的穩定性或測量的準確性時。它可以指一個系統在理想條件下運行,沒有任何外部擾動的影響。
用來描述一個狀態,表示沒有任何外部干擾,通常用於自然環境或心理狀態。這個詞常用於形容一個安靜的環境,或是一個未受影響的情況。在自然科學中,無擾動的環境通常被認為是理想的研究條件。
例句 1:
這片森林保持著無擾動的狀態,生態系統得以健康發展。
This forest remains undisturbed, allowing the ecosystem to thrive.
例句 2:
她在無擾動的環境中專心工作。
She works best in an undisturbed environment.
例句 3:
這個湖泊的水面無擾動,像鏡子一樣平靜。
The surface of the lake is undisturbed, perfectly calm like a mirror.
描述一個系統或狀態在外部影響下保持不變的特性,通常用於科學或工程領域。穩定性意味著系統能夠抵抗擾動,保持其原有的狀態或運行方式。這個詞也可以用於形容情緒或心理狀態的穩定。
例句 1:
這個系統在無擾動的條件下運行得非常穩定。
The system operates very stably under undisturbed conditions.
例句 2:
她的情緒在經歷了很多挑戰後變得更加穩定。
Her emotions became more stable after going through many challenges.
例句 3:
這種材料在高溫下仍然保持穩定。
This material remains stable even at high temperatures.
通常用來形容一個安靜、平靜的狀態,沒有任何干擾或激烈的變化。這個詞可以用於描述自然環境,也可以用於形容人的情緒狀態。當一個人處於無擾動的狀態時,他們的心理也會顯得平靜。
例句 1:
在無擾動的海面上,船隻航行得非常平穩。
On the calm sea, the boats sail very smoothly.
例句 2:
她在無擾動的環境中感到非常放鬆。
She feels very relaxed in a calm environment.
例句 3:
他的聲音讓人感到平靜,像是在無擾動的湖面上。
His voice is calming, like on a calm lake.
表示沒有中斷或干擾,通常用於描述過程或活動的連續性。這個詞常用於工作、學習或任何需要專注的情境,強調持續進行而不被打斷。
例句 1:
在無擾動的情況下,我們可以進行不間斷的實驗。
Under undisturbed conditions, we can conduct uninterrupted experiments.
例句 2:
她需要一個不間斷的時間來完成這個項目。
She needs uninterrupted time to finish this project.
例句 3:
這場講座在無擾動的環境中進行,讓每個人都能專心聆聽。
The lecture took place in an undisturbed environment, allowing everyone to focus.