angler的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「angler」這個詞在中文裡通常指的是「釣魚者」或「釣魚的人」。它可以用來描述任何從事釣魚活動的人,不論是專業的還是業餘的。這個詞的來源與「釣魚」這一活動有關,通常與休閒活動或運動有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who catches fish.
  2. Someone who enjoys fishing.
  3. A person who uses a rod and line to catch fish.
  4. Someone who goes fishing as a hobby.
  5. A person who participates in the sport of fishing.
  6. An individual who engages in fishing for recreation or sport.
  7. A person skilled in the art of fishing.
  8. An enthusiast or professional who catches fish using various techniques.
  9. A practitioner of fishing, often with knowledge of different methods and species.
  10. A person who enjoys the activity of catching fish, often with specific techniques or equipment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fisherman

用法:

這個詞通常用來描述專門從事捕魚的人,無論是出於生計還是休閒。這個詞的性別偏向男性,但在某些情況下也可以泛指所有釣魚的人。在海洋、湖泊或河流中,漁夫可能使用各種工具和技巧來捕捉魚類,這是一項古老的活動,許多人將其視為一種生活方式或愛好。

例句及翻譯:

例句 1:

這位漁夫在湖邊釣到了很多魚。

The fisherman caught a lot of fish by the lake.

例句 2:

他是一位經驗豐富的漁夫,知道在哪裡可以找到最好的魚。

He is an experienced fisherman who knows where to find the best fish.

例句 3:

漁夫們在海上度過了幾天,期待著豐收。

The fishermen spent several days at sea, hoping for a good catch.

2:Fisher

用法:

這個詞可以用來描述任何釣魚的人,無論是業餘還是專業。與 fisherman 相比,這個詞的性別中立性更強,適用於所有從事釣魚活動的人。在許多情況下,它可以用來指代那些享受這項活動的人,而不僅僅是以捕魚為生的人。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位熱愛釣魚的釣魚者,經常在週末去湖邊。

She is a fisher who loves fishing and often goes to the lake on weekends.

例句 2:

這位釣魚者在釣魚比賽中獲得了第一名。

The fisher won first place in the fishing competition.

例句 3:

這個地區吸引了許多釣魚者,因為魚類資源豐富。

This area attracts many fishers because of its abundant fish resources.

3:Sportfisher

用法:

這個詞專門用來描述那些將釣魚視為運動或競賽的人。這類釣魚者通常會參加比賽,使用特定的技術和裝備來捕捉魚類。這是一項需要技巧和耐心的活動,許多運動釣魚者還會追求釣魚的保護和可持續性。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位專業的運動釣魚者,經常參加國際比賽。

He is a professional sportfisher who often competes in international tournaments.

例句 2:

運動釣魚者通常會使用高端的釣具來提高成功率。

Sportfishers often use high-end gear to increase their chances of success.

例句 3:

這項運動吸引了許多運動釣魚者參加比賽。

This sport attracts many sportfishers to compete.

4:Recreational angler

用法:

這個詞通常用來描述那些釣魚作為消遣或休閒活動的人。這類釣魚者不一定追求捕獲大量魚類,而是享受釣魚的過程和與自然的接觸。這是一項受歡迎的休閒活動,許多人在週末或假期時會進行釣魚。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一名休閒釣魚者,他喜歡在周末放鬆身心。

As a recreational angler, he enjoys relaxing on weekends.

例句 2:

休閒釣魚者通常會尋找安靜的地方來釣魚。

Recreational anglers often look for quiet spots to fish.

例句 3:

這個地區的湖泊吸引了許多休閒釣魚者。

The lakes in this area attract many recreational anglers.