硬土壤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「硬土壤」指的是土壤的結構非常緊實,通常難以耕作或種植植物。這種土壤的水分滲透性差,可能會導致植物根系的生長受到限制。硬土壤的形成原因可能包括長期的壓實、缺乏有機物質或氣候條件影響等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Soil that is very hard and tough.
  2. Soil that is difficult to dig.
  3. Soil that does not allow plants to grow easily.
  4. Soil that is compact and not loose.
  5. Soil that is hard and prevents water from soaking in.
  6. A type of soil that is densely packed, making cultivation challenging.
  7. Soil that has a high density and low permeability, affecting plant growth.
  8. Soil that is resistant to tillage and can hinder agricultural practices.
  9. A compacted soil condition that restricts root penetration and water movement.
  10. Soil that is so firm that it poses challenges for gardening or farming.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Compact soil

用法:

這種土壤因為受到壓實而變得非常緊密,通常不易被耕作。它可能會影響水分的滲透和根系的生長。

例句及翻譯:

例句 1:

這片土地的土壤非常緊實,幾乎無法耕作。

The soil in this area is very compact, making it almost impossible to cultivate.

例句 2:

為了改善作物生長,我們需要鬆動這片緊實的土壤。

To improve crop growth, we need to loosen this compact soil.

例句 3:

這種緊實的土壤需要特別的管理來促進植物生長。

This compact soil requires special management to promote plant growth.

2:Hard soil

用法:

這種土壤非常堅硬,通常需要額外的工具或設備來進行耕作。

例句及翻譯:

例句 1:

在這種堅硬的土壤中,植物的根系很難生長。

In such hard soil, plant roots find it difficult to grow.

例句 2:

我們需要使用重型設備來翻鬆這片硬土壤

We need to use heavy equipment to break up this hard soil.

例句 3:

硬土壤的特性使得農業活動變得更加困難。

The characteristics of hard soil make agricultural activities more challenging.

3:Stiff soil

用法:

這種土壤的結構非常堅硬,通常不容易被挖掘或耕作。

例句及翻譯:

例句 1:

這片土地的土壤太硬,無法用普通的工具進行耕作。

The soil in this land is too stiff to be cultivated with ordinary tools.

例句 2:

在這種堅硬的土壤中,根系的擴展受到限制。

In this stiff soil, the expansion of roots is restricted.

例句 3:

我們需要找到方法來改善這片土地的土壤結構。

We need to find ways to improve the soil structure of this land.

4:Dense soil

用法:

這種土壤的密度很高,通常會影響水分的滲透率和植物的生長。

例句及翻譯:

例句 1:

密集的土壤會導致水分無法有效滲透。

Dense soil can lead to ineffective water penetration.

例句 2:

這片土地的土壤密度過高,影響了作物的生長。

The soil density in this area is too high, affecting crop growth.

例句 3:

改善密集土壤的結構是提高農作物產量的關鍵。

Improving the structure of dense soil is key to increasing crop yields.