「稅務合規性」是指企業或個人在稅務方面遵循法律法規的要求，確保正確報稅、繳稅，並遵循相關的稅務政策。這包括準確記錄收入、支出，按時提交稅務申報表，以及遵循各種稅務規定和要求。稅務合規性不僅涉及法律責任，還關乎企業的聲譽和財務健康。
指企業或個人在稅務方面遵循法律法規，確保報稅正確，繳稅及時。這是企業財務管理的重要部分，涉及到稅務申報、記錄和繳納義務。
例句 1：
公司每年都會進行稅務合規性審查。
The company conducts a tax compliance review every year.
例句 2：
稅務合規性對於企業的持續運營至關重要。
Tax compliance is crucial for the ongoing operation of the business.
例句 3：
我們需要確保所有的稅務合規性文件都齊全。
We need to ensure that all tax compliance documents are complete.
指政府或稅務機關制定的規範和法律，企業和個人必須遵循這些規定。這些規範涵蓋了稅率、稅基、報稅方式等多個方面。
例句 1：
了解最新的稅務規範對於企業的財務規劃非常重要。
Understanding the latest tax regulations is vital for business financial planning.
例句 2：
稅務規範的變化可能會影響公司的利潤。
Changes in tax regulations can affect the company's profits.
例句 3：
我們的會計師會幫助我們遵循所有的稅務規範。
Our accountant will help us comply with all tax regulations.
強調遵循稅法的必要性，確保所有的稅務行為都在法律框架內進行。這不僅是法律要求，也是企業社會責任的一部分。
例句 1：
遵守稅法是企業的法律責任。
Adhering to tax laws is a legal obligation for businesses.
例句 2：
稅法遵循對於避免法律糾紛至關重要。
Tax law adherence is crucial to avoid legal disputes.
例句 3：
公司必須定期檢查其稅法遵循情況。
The company must regularly check its tax law adherence.
指企業或個人必須履行的稅務責任，包括報稅、繳稅等。這些義務是法律規定的，未能履行會導致法律後果。
例句 1：
企業必須準時履行其稅務義務。
Businesses must timely fulfill their tax obligations.
例句 2：
了解自己的稅務義務是每個納稅人的責任。
Understanding one's tax obligations is the responsibility of every taxpayer.
例句 3：
未能遵守稅務義務可能會導致罰款。
Failure to comply with tax obligations may result in penalties.