聖以撒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖以撒」是基督教和猶太教中的一位重要人物,通常指的是聖經中的以撒(Isaac),他是亞伯拉罕和撒拉的兒子,也是雅各和以掃的父親。以撒被認為是三位先祖之一,象徵著神的應許和信仰的延續。在猶太教中,聖以撒的故事被視為信仰和順從的典範,尤其是他在父親亞伯拉罕準備獻祭時的順從。聖以撒的故事在基督教中也被引用,作為信仰和神的應許的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person from the Bible.
  2. A son of Abraham in the Bible.
  3. A biblical figure known for his faith.
  4. A patriarch in the Old Testament.
  5. The son of Abraham who was almost sacrificed.
  6. A significant character representing God's promise.
  7. A key figure in the lineage of the Israelites.
  8. An important biblical patriarch symbolizing faith and obedience.
  9. A central character in the Abrahamic faiths, embodying themes of sacrifice and divine promise.
  10. A foundational figure in religious texts, representing continuity of faith and covenant.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Isaac

用法:

以撒是猶太教和基督教中重要的宗教人物之一。他的故事在創世紀中詳細描述,特別是他被父親亞伯拉罕準備獻祭的情節,象徵著信仰的考驗。以撒的名字在希伯來語中意為「笑」,這與他母親撒拉在得知懷孕時的反應有關。以撒的生平不僅展示了信仰的力量,也強調了神對人類的應許。

例句及翻譯:

例句 1:

以撒是亞伯拉罕和撒拉的兒子。

Isaac is the son of Abraham and Sarah.

例句 2:

以撒的故事在宗教中具有重要的意義。

The story of Isaac holds significant meaning in religion.

例句 3:

以撒的出生是神對亞伯拉罕的應許的實現。

The birth of Isaac is the fulfillment of God's promise to Abraham.

2:Patriarch

用法:

在宗教背景中,族長通常指的是家族或民族的創始人或領導者。在猶太教和基督教中,亞伯拉罕、以撒和雅各被稱為族長,象徵著信仰的根源和神的選民。族長的故事通常涉及信仰、忠誠和神的應許,並且對後代的影響深遠。

例句及翻譯:

例句 1:

以撒被視為以色列民族的族長之一。

Isaac is regarded as one of the patriarchs of the Israelite nation.

例句 2:

族長的故事在宗教傳統中傳承了數千年。

The stories of the patriarchs have been passed down through religious traditions for thousands of years.

例句 3:

族長們的信仰故事影響了整個信仰社群。

The faith stories of the patriarchs have influenced the entire faith community.

3:Biblical Figure

用法:

聖經人物是指在聖經中出現的人物,這些人物的故事和教訓對信仰和道德有深遠的影響。以撒作為聖經人物,代表著信仰的堅持和神的應許,並且在猶太教和基督教的傳統中都受到尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

以撒是一位重要的聖經人物。

Isaac is an important biblical figure.

例句 2:

許多聖經人物的故事都教導著信仰的價值。

The stories of many biblical figures teach the values of faith.

例句 3:

以撒的故事在聖經中具有重要地位。

The story of Isaac holds an important place in the Bible.

4:Son of Abraham

用法:

作為亞伯拉罕的兒子,以撒承襲了父親的信仰和神的應許。他的身份不僅是家族的一部分,還象徵著神與亞伯拉罕的盟約,並且成為以色列民族的根基。以撒的角色強調了信仰的延續和神的計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

以撒是神與亞伯拉罕的盟約的延續。

Isaac is the continuation of God's covenant with Abraham.

例句 2:

作為亞伯拉罕的兒子,以撒承擔了重要的角色。

As the son of Abraham, Isaac plays an important role.

例句 3:

以撒的身份強調了信仰的傳承。

Isaac's identity emphasizes the continuity of faith.