舞台秀的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「舞台秀」是指在舞台上進行的表演,通常包括舞蹈、音樂、戲劇、雜技等各種藝術形式的綜合表演。這種表演通常具有娛樂性和觀賞性,旨在吸引觀眾的注意力並提供娛樂。舞台秀可以在劇院、音樂廳、戶外舞台等場所進行,並且常常會有專業的演出團隊來呈現。

依照不同程度的英文解釋

  1. A performance on a stage.
  2. A show with dancing and music.
  3. An entertainment event with actors and dancers.
  4. A live performance that includes various acts.
  5. A theatrical presentation that entertains an audience.
  6. A production featuring multiple performers in various artistic disciplines.
  7. A staged event showcasing talent in music, dance, and drama.
  8. A theatrical performance that combines different forms of art to entertain.
  9. A complex performance art event that involves choreography, acting, and music.
  10. An elaborate performance that highlights artistic expression in front of an audience.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stage show

用法:

指在舞台上進行的表演,通常包含多種藝術形式,如音樂、舞蹈和戲劇。這類表演通常設計精美,旨在吸引觀眾的注意力,並提供娛樂和藝術享受。舞台秀的形式多樣,可以是獨立的演出,也可以是多個節目的組合。

例句及翻譯:

例句 1:

這場舞台秀吸引了很多觀眾。

The stage show attracted a lot of audience.

例句 2:

他們的舞台秀充滿了活力和創意。

Their stage show was full of energy and creativity.

例句 3:

我期待著下個月的舞台秀

I am looking forward to the stage show next month.

2:Theatrical performance

用法:

特指在劇院或其他專門場地進行的戲劇表演,通常包括演員、導演和舞台設計等專業團隊的合作。這類表演可以是經典的戲劇、現代劇或音樂劇,並且通常具有明確的劇本和角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這部戲劇的舞台表現非常出色。

The theatrical performance was outstanding.

例句 2:

她在這部戲劇中的角色非常重要。

Her role in the theatrical performance was very important.

例句 3:

我們今晚要去看一場戲劇表演。

We are going to see a theatrical performance tonight.

3:Live performance

用法:

指在觀眾面前進行的即時表演,無論是音樂會、舞蹈、戲劇還是其他形式的藝術表演。這類表演強調即時性和互動性,觀眾可以直接感受演出者的情感和才華。

例句及翻譯:

例句 1:

這場現場表演讓觀眾感到非常震撼。

The live performance left the audience in awe.

例句 2:

他們的現場表演非常精彩,觀眾都非常喜歡。

Their live performance was amazing, and the audience loved it.

例句 3:

我喜歡參加各種現場表演。

I enjoy attending various live performances.

4:Variety show

用法:

這是一種包含多種表演形式的節目,通常包括音樂、舞蹈、喜劇、魔術等。這類節目旨在提供多樣化的娛樂,吸引不同興趣的觀眾。

例句及翻譯:

例句 1:

這場綜藝秀包括了許多不同的表演。

The variety show included many different acts.

例句 2:

他們的綜藝秀非常受歡迎,吸引了大量觀眾。

Their variety show is very popular and attracts a large audience.

例句 3:

我喜歡看綜藝秀,因為它們總是很有趣。

I love watching variety shows because they are always entertaining.