花椒屬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「花椒屬」是指一類植物,主要包括花椒(Zanthoxylum)等,其特徵通常為具有香味的葉子和果實,常用於調味或作為藥材。花椒屬的植物廣泛分布於熱帶和亞熱帶地區,其果實常用於料理中,特別是在中國和日本的烹飪中。花椒的味道獨特,帶有麻辣的口感,常用於製作麻辣料理。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of plant that has spicy seeds.
  2. A plant that is used in cooking.
  3. A plant known for its fragrant leaves and spicy fruit.
  4. A group of plants that are often used as spices.
  5. A genus of plants known for their aromatic qualities and culinary uses.
  6. A botanical category that includes species valued for their flavorful seeds and medicinal properties.
  7. A classification of plants characterized by their unique flavor profiles often utilized in various cuisines.
  8. A taxonomic group of aromatic plants, commonly used in traditional and modern culinary practices.
  9. A genus of flowering plants in the Rutaceae family, notable for their pungent fruit and diverse applications in gastronomy.
  10. A category of plants recognized for their culinary significance, particularly in Asian cuisine, due to their spicy and aromatic seeds.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Zanthoxylum

用法:

這是花椒屬植物的學名,通常用於科學和學術研究中。這個名稱在植物學文獻中經常出現,特別是在描述不同物種時。

例句及翻譯:

例句 1:

花椒屬的學名是 Zanthoxylum

The scientific name for the genus is Zanthoxylum.

例句 2:

Zanthoxylum 物種在熱帶地區非常常見。

Species of Zanthoxylum are very common in tropical regions.

例句 3:

許多 Zanthoxylum 物種具有藥用價值。

Many species of Zanthoxylum have medicinal properties.

2:Sichuan pepper

用法:

這是花椒的一種,特別在中國四川菜中廣泛使用,具有麻辣的特性。它的獨特風味使其成為許多菜餚的重要成分。

例句及翻譯:

例句 1:

四川花椒是麻辣火鍋的主要調味料之一。

Sichuan pepper is one of the main seasonings in spicy hot pot.

例句 2:

她喜歡在菜餚中加入四川花椒來增添風味。

She loves adding Sichuan pepper to her dishes for extra flavor.

例句 3:

四川花椒的麻味讓人印象深刻。

The numbing taste of Sichuan pepper is unforgettable.

3:Prickly ash

用法:

這是花椒屬植物的另一種常見名稱,通常用於描述其果實的特性,因為果實上有刺。這個名稱在某些地區更為流行。

例句及翻譯:

例句 1:

刺枝花椒在某些地區被稱為 prickly ash

Prickly ash is referred to in some areas as prickly ash.

例句 2:

這種刺枝花椒的果實可以用來製作調味料。

The fruit of this prickly ash can be used to make seasoning.

例句 3:

他們在市場上賣刺枝花椒的乾燥果實。

They sell dried fruits of prickly ash at the market.

4:Pepper tree

用法:

這是一種通用名稱,指代某些花椒屬植物,特別是那些具有香味的樹木。這個名稱在某些文化中使用較廣泛。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹是當地的 pepper tree,果實可供食用。

This tree is a local pepper tree, and its fruits are edible.

例句 2:

在熱帶地區,pepper tree 是常見的植物。

In tropical regions, the pepper tree is a common plant.

例句 3:

我們在公園裡看到了一棵大型的 pepper tree

We saw a large pepper tree in the park.