「記憶猶新」是一個成語，意思是指某件事情的記憶依然清晰，沒有淡忘。它通常用來形容對某些事件或經歷的印象深刻，或者對某些事情的記憶保持得非常清楚。這個成語常用於描述某些重要的經歷、事件或教訓，表達對於過去事情的鮮明印象。
指的是對某個事件或經歷的記憶非常清晰且生動，讓人感覺彷彿事情剛發生過。在描述某些重要的回憶時，這個詞常常被用來強調記憶的強烈程度。
例句 1：
那次旅行的回憶對我來說仍然是個生動的記憶。
The memories of that trip are still a vivid memory for me.
例句 2：
她對童年的回憶是一個生動的記憶。
Her memories of childhood are a vivid memory.
例句 3：
他對那場比賽的記憶仍然很清晰，像是昨天發生的一樣。
His memory of that match is still vivid, as if it happened yesterday.
用來形容對某件事情的記憶仍然很新鮮，沒有遺忘。這個短語常用於談論最近發生的事件或經歷，強調記憶的清晰度和持久性。
例句 1：
那次會議的討論仍然在我心中很新鮮。
The discussions from that meeting are still fresh in my mind.
例句 2：
我對上週末的派對記憶猶新。
My memories of the party last weekend are still fresh in my mind.
例句 3：
他對那次重要的演講仍然記憶猶新。
He still has a fresh memory of that important speech.
指的是對某件事情的記憶非常清晰，能夠詳細回想起來。這個短語常用於描述那些對於過去事件的深刻印象。
例句 1：
我對我們第一次見面的情景有著清晰的回憶。
I have a clear recollection of the moment we first met.
例句 2：
她對那次旅行的每一個細節都有清晰的回憶。
She has a clear recollection of every detail from that trip.
例句 3：
他對那場比賽的結果有著清晰的回憶。
He has a clear recollection of the outcome of that match.
用來形容對某個事件或經歷的記憶非常強烈，讓人無法忘懷。這個短語強調了記憶的持久性和情感的深度。
例句 1：
我對那次家庭聚會有著強烈的回憶。
I have a strong remembrance of that family gathering.
例句 2：
她對那次重要時刻的回憶非常強烈。
She has a strong remembrance of that important moment.
例句 3：
他對童年時光的回憶充滿了強烈的情感。
He has a strong remembrance of his childhood filled with strong emotions.