「詩般」這個詞用來形容某件事物或情境具有詩的特質，通常指美麗、優雅或富有情感的特徵。它可以用來描述風景、音樂、藝術作品或任何引發深刻情感的事物。詩般的事物常常讓人感受到美的力量和情感的共鳴，並能引發思考或靈感。
用來形容具有詩歌特質的事物，通常指那些能夠引發情感共鳴或美的事物。這個詞常用於文學、藝術和音樂中，形容作品的風格或情感深度。它也可以用來描述某種表達方式，讓人感受到詩的美妙。
例句 1：
這幅畫的色彩和構圖十分詩意。
The colors and composition of this painting are very poetic.
例句 2：
她的歌詞充滿了詩意的意象。
Her lyrics are filled with poetic imagery.
例句 3：
這首詩的意境非常詩意。
The mood of this poem is very poetic.
通常用來形容音樂、詩歌或文學作品中情感表達的優雅和細膩。它也可以用來描述某種風格，讓人感受到情感的流動和美的表達。這個詞常用於描述那些能夠引發強烈情感的作品。
例句 1：
這首曲子的旋律非常抒情。
The melody of this piece is very lyrical.
例句 2：
她的詩歌風格十分抒情，讓人感受到深刻的情感。
Her poetry style is very lyrical, conveying deep emotions.
例句 3：
這部電影的對話很抒情，讓人感動。
The dialogues in this movie are very lyrical and touching.
用來形容具有藝術性或創造性的事物，通常涉及到對美的追求和表達。這個詞可以用來形容各種藝術形式，包括視覺藝術、音樂、舞蹈和文學。它強調創造力和表現力。
例句 1：
這個藝術作品展現了高度的藝術性。
This artwork demonstrates a high level of artistic quality.
例句 2：
他的設計風格非常藝術，令人讚歎。
His design style is very artistic and impressive.
例句 3：
這首歌的編排很有藝術感。
The arrangement of this song has a strong artistic feel.
用來形容某種超凡脫俗的美，通常與夢幻、輕盈或神秘的特質相關。它可以用來描述自然景觀、音樂、藝術作品或其他能夠引發深刻情感的事物，讓人感受到一種超越現實的美。
例句 1：
這片雲彩在夕陽下顯得格外飄渺。
This cloud looks particularly ethereal in the sunset.
例句 2：
她的舞蹈動作如同夢幻般輕盈。
Her dance movements are ethereal and dreamlike.
例句 3：
這首音樂的旋律帶有一種飄渺的感覺。
The melody of this music has an ethereal quality.