「調製器」通常指的是一種設備或工具，用於調整、改變或控制某種物質或信號的特性。這個詞在不同的領域中可能有不同的具體應用，例如在音頻、化學或電子工程等領域。
在烹飪或音樂製作中常用，指的是用來混合不同成分或聲音的設備。在烹飪中，調製器可以是攪拌機，用來將食材混合在一起；在音樂中，它可以是音頻混音器，用來調整不同音軌的音量和效果。
例句 1：
這個攪拌機是我做甜點的必備工具。
This mixer is an essential tool for making desserts.
例句 2：
音樂製作人使用混音器來調整每個音軌的音量。
The music producer uses a mixer to adjust the volume of each track.
例句 3：
她在廚房裡用攪拌機混合麵糊。
She is using the mixer to combine the batter in the kitchen.
通常用於電子或通信領域，指的是改變信號特性的設備。它可以在無線電、音頻和視頻信號中使用，以改變頻率、幅度或相位等特性，以便於傳輸或處理。在音樂合成器中，調製器也可以指用於改變聲音的特定功能。
例句 1：
這台調製器可以改變無線電信號的頻率。
This modulator can change the frequency of the radio signal.
例句 2：
合成器上的調製器讓音樂製作人能夠創造獨特的聲音。
The modulator on the synthesizer allows the music producer to create unique sounds.
例句 3：
在通信系統中，調製器是關鍵的組件。
In communication systems, the modulator is a key component.
泛指用來調整或改變某種設置或參數的工具或設備。這可以是簡單的手動調整器，也可以是複雜的電子設備，用於精確控制機械或電子系統的性能。
例句 1：
這個調整器可以幫助你精確設置機器的運行速度。
This adjuster can help you set the machine's operating speed accurately.
例句 2：
他使用調整器來改變燈光的亮度。
He used the adjuster to change the brightness of the lights.
例句 3：
這種調整器適用於多種不同的設備。
This type of adjuster is suitable for various devices.
在電子和機械系統中，指用於控制或管理系統運作的設備。控制器可以是簡單的開關或複雜的計算機系統，負責接收輸入並根據預設的邏輯或算法進行操作。
例句 1：
這台控制器可以調整機器的運行模式。
This controller can adjust the operating mode of the machine.
例句 2：
在自動化系統中，控制器是非常重要的組件。
In automated systems, the controller is a very important component.
例句 3：
他們正在開發一種新的控制器來提高系統效率。
They are developing a new controller to improve system efficiency.