蹲蹲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蹲蹲」這個詞在中文中通常用來形容一種蹲下的動作,特別是在台灣,它可以指小朋友或動物蹲著的樣子,或是形容某種可愛的姿態。它也可以用來描述一種輕鬆、隨意的狀態,像是坐著或休息的樣子。

依照不同程度的英文解釋

  1. To sit down low.
  2. To lower your body to the ground.
  3. To crouch down.
  4. To bend your knees and rest on your feet.
  5. A position where you sit close to the ground.
  6. A posture often associated with rest or playfulness.
  7. A relaxed position where one is close to the ground.
  8. A stance where the body is lowered, often for comfort or play.
  9. A physical position that involves bending the knees and resting the body low.
  10. A casual posture involving lowering oneself to the ground.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Crouch

用法:

這個詞通常用來描述一種蹲下的姿勢,身體向前彎曲,膝蓋彎曲,通常是為了隱藏或準備行動。在運動中,運動員可能會蹲下來以準備起跑或進行某項動作。在日常生活中,人們可能會因為某些原因而蹲下,例如撿起掉落的物品或查看地面上的東西。

例句及翻譯:

例句 1:

他蹲著看地上的蟲子。

He crouched down to look at the bug on the ground.

例句 2:

她在花園裡蹲著,檢查植物的生長情況。

She crouched in the garden to check on the growth of the plants.

例句 3:

運動員在起跑線上蹲下來準備比賽。

The athlete crouched down at the starting line, ready for the race.

2:Squat

用法:

這個詞通常指一種蹲下的姿勢,尤其是腳跟不接觸地面時,身體低於正常坐姿的位置。這個動作在健身運動中相當常見,例如深蹲訓練。在某些文化中,這種坐姿也常用於休息或社交。

例句及翻譯:

例句 1:

他在公園裡蹲著,享受陽光。

He squatted in the park, enjoying the sunshine.

例句 2:

她經常在健身房做深蹲來增強腿部力量。

She often does squats at the gym to strengthen her legs.

例句 3:

小孩們在草地上蹲著玩遊戲。

The children squatted on the grass, playing games.

3:Kneel

用法:

這個詞通常指的是雙膝跪地,通常用於宗教儀式、祈禱或表達尊敬。在某些文化中,跪下也是一種表示服從或請求的姿勢。人們在進行某些活動時可能會跪下,例如幫助別人或進行某種工作。

例句及翻譯:

例句 1:

他在教堂裡跪著祈禱。

He knelt in the church to pray.

例句 2:

她跪下來幫助小狗。

She knelt down to help the puppy.

例句 3:

在婚禮上,新郎跪下向新娘求婚。

At the wedding, the groom knelt to propose to the bride.

4:Sit low

用法:

這個詞組通常用來描述一種坐得很低的姿勢,可能是因為地面或其他表面不平坦。在某些社交場合,人們可能會選擇坐在地上以便更接近朋友或家人。

例句及翻譯:

例句 1:

在野餐時,我們選擇坐在草地上,享受食物。

During the picnic, we chose to sit low on the grass and enjoy our food.

例句 2:

他們在沙灘上坐得很低,享受陽光。

They sat low on the beach, enjoying the sun.

例句 3:

孩子們在地板上坐著,玩玩具。

The kids sat low on the floor, playing with their toys.