「detention」這個詞在中文中主要指的是拘留或監禁，通常用於法律或教育的語境中。具體來說： 1. 在法律上，指的是對某人進行的拘留，通常由執法機構進行，目的是在調查或審判期間限制其自由。 2. 在教育上，尤其是在學校中，指的是學生因為違反校規而被要求留在學校的時間，通常是在課後，這是一種懲戒措施。 總體而言，「detention」可以指代法律上的拘留或教育環境中的懲戒措施。
通常指限制自由的狀態，可能是因為法律原因或其他原因。這個詞在法律和醫療環境中都會使用，特別是當某人因為精神健康問題而需要被限制自由時。
例句 1：
他因為犯罪而被判處監禁。
He was sentenced to confinement for his crime.
例句 2：
這位患者需要在醫院接受精神健康的監禁治療。
The patient needs to undergo confinement treatment for mental health.
例句 3：
在某些情況下，監禁是必要的以保護社會安全。
In some cases, confinement is necessary to protect public safety.
通常用於法律語境，指的是某人被官方機構拘留的狀態。這可以是因為被指控犯罪，或是在某些情況下，父母或監護人對兒童的法律責任。
例句 1：
他在警方的拘留中等待審判。
He is in police custody awaiting trial.
例句 2：
孩子的監護權問題在法庭上被討論。
The custody issue regarding the child was discussed in court.
例句 3：
警方在調查期間對他進行了拘留。
The police took him into custody during the investigation.
通常指因為違反規則或法律而受到的懲罰。這可以是正式的法律懲罰，也可以是學校或家庭中的懲戒措施。
例句 1：
學生因為遲到而受到懲罰。
The student received punishment for being late.
例句 2：
法律對犯罪者的懲罰是必要的。
Punishment for criminals is necessary in law.
例句 3：
他因為不遵守規則而受到懲罰。
He was punished for not following the rules.
指對某些行為或自由的限制，這可以是法律上的，也可以是在某些情況下的社會或家庭規範。
例句 1：
這項法律對某些行為施加了限制。
The law imposes restrictions on certain behaviors.
例句 2：
這種限制是為了確保社會的安全。
These restrictions are in place to ensure public safety.
例句 3：
在學校裡，學生需要遵守行為限制。
Students need to follow behavior restrictions in school.