可歸類的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可歸類的」這個詞在中文中指的是某個事物或概念可以被劃分到特定類別或範疇中的特性。這個詞通常用於描述資料、物品或信息的分類性質,表示這些東西可以依據某些標準或特徵被組織或分組。

依照不同程度的英文解釋

  1. Can be placed in a group.
  2. Able to be sorted into categories.
  3. Can be classified into types.
  4. Can be organized into specific groups.
  5. Can be categorized based on certain characteristics.
  6. Can be grouped according to defined classifications.
  7. Can be identified and sorted into specific categories.
  8. Can be assigned to a classification based on shared traits.
  9. Can be systematically grouped according to established criteria.
  10. Can be organized into defined categories based on common attributes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Classifiable

用法:

指某物可以被劃分到特定類別中,通常用於資料、研究或物品的分類過程。這個詞在科學、數據分析或任何需要整理信息的領域中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

這些數據是可歸類的,可以幫助我們進行分析。

These data are classifiable and can help us with the analysis.

例句 2:

這些樣本能夠被歸類為不同的類型。

These samples can be classified into different types.

例句 3:

這些產品是可歸類的,方便我們進行市場調查。

These products are classifiable, making it easier for us to conduct market research.

2:Categorical

用法:

通常用於表示某物清楚地屬於某個特定類別,強調其明確的分類性。這個詞在法律、科學或社會研究中經常使用,表示某些信息或數據是明確的,且可以清楚地被歸入特定的類別。

例句及翻譯:

例句 1:

這些資料是分類的,方便我們進行進一步的研究。

These data are categorical, making it easier for us to conduct further research.

例句 2:

這些問題是明確的,並且可以被歸類。

These issues are categorical and can be classified.

例句 3:

我們需要更具體的類別來整理這些信息。

We need more specific categories to organize this information.

3:Sort-able

用法:

這個詞強調某物的可排序性,表示可以根據某種標準進行分類或排列。這在數據處理、資訊管理或日常生活中都很重要,因為它幫助我們更有效地組織和查找資料。

例句及翻譯:

例句 1:

這些文件是可排序的,方便我們快速找到需要的資料。

These documents are sort-able, making it easy for us to quickly find the needed information.

例句 2:

這個系統允許我們對數據進行排序和分類。

This system allows us to sort and categorize the data.

例句 3:

所有的項目都是可排序的,幫助我們更好地管理庫存。

All items are sort-able, helping us better manage inventory.

4:Organizable

用法:

指某物能夠被有效地組織或整理,通常用於描述資訊、物品或資料的管理和分類。這個詞在商業、教育或任何需要系統性管理的領域中都很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這些資訊是可組織的,方便我們進行報告。

This information is organizable, making it easier for us to prepare the report.

例句 2:

我們的資料庫是可組織的,以便快速查詢。

Our database is organizable for quick queries.

例句 3:

這些項目可以被有效地組織在一起。

These items can be effectively organized together.