「母名制」是指在某些文化或社會中，子女的姓氏或名字是根據母親的名字或姓氏來決定的制度。這種制度通常強調母親在家庭和社會中的重要性，並且在某些社會中是常見的，如某些原住民族或女性主義運動中。
這個詞源自拉丁文，指的是以母親的名字或姓氏作為子女的名字或姓氏。在一些文化中，這種命名方式被視為強調母親的地位和角色，尤其是在女性主義運動中，這一概念得到了更多的關注和討論。
例句 1：
在某些文化中，使用母名制的做法是非常普遍的。
In some cultures, the practice of using matronymics is quite common.
例句 2：
她的姓氏是母名制的結果，這在她的社會中很常見。
Her surname is a result of the matronymic system, which is common in her society.
例句 3：
這部小說探討了母名制對家庭結構的影響。
This novel explores the impact of the matronymic system on family structure.
這是一個較為直白的表達，指的是根據母親的名字或姓氏來命名子女的制度。這個系統在某些社會中被視為對母親角色的認可，並且可以反映出社會對女性的尊重和重視。
例句 1：
在這個社會中，母名制被視為一種尊重女性的方式。
In this society, the mother's name system is seen as a way to respect women.
例句 2：
她的孩子們都使用母名制，這在她的文化中很重要。
Her children all use the mother's name system, which is important in her culture.
例句 3：
這項研究分析了母名制對性別平等的影響。
This study analyzes the impact of the mother's name system on gender equality.
指的是與母親相關的命名方式，強調母親在家庭中的角色和重要性。在某些文化中，這種命名方式被認為是對母親的讚美和尊重，並且有助於傳承母系文化和價值觀。
例句 1：
母系命名在某些文化中是非常重要的傳統。
Maternal naming is a very important tradition in some cultures.
例句 2：
她的研究專注於母系命名的社會意義。
Her research focuses on the social significance of maternal naming.
例句 3：
母系命名的做法強調了女性在社會中的地位。
The practice of maternal naming emphasizes the status of women in society.
這個表達強調了母親的姓氏在子女命名中的重要性，並且通常用於討論與父系姓氏相對的命名方式。在某些社會中，這種系統被視為一種平衡性別角色的方式。
例句 1：
在這個社會中，母親的姓氏系統被廣泛接受。
In this society, the mother's surname system is widely accepted.
例句 2：
她的孩子們都使用母親的姓氏系統，這在她的文化中是常見的。
Her children all use the mother's surname system, which is common in her culture.
例句 3：
這篇文章探討了母親的姓氏系統如何影響社會結構。
This article discusses how the mother's surname system affects social structure.