「活動日誌」是指記錄某項活動或事件的詳細資料，包括時間、地點、參與者、活動內容等。這種日誌通常用於追蹤進度、評估成果或作為未來參考。活動日誌可以用於各種場合，如會議記錄、工作報告、學校活動、社區服務等。
通常用於記錄日常活動，尤其是在工作或健身場合。它可以幫助個人或團隊追蹤進度和效率。在商業環境中，活動日誌可以用來監控項目進展或團隊成員的工作情況。在健身方面，個人可能會記錄每天的運動和飲食，以便達到健康目標。
例句 1：
我每天都會更新我的活動日誌，以便追蹤我的健身進度。
I update my activity log every day to track my fitness progress.
例句 2：
這個應用程式可以幫助你保持活動日誌，並分析你的工作效率。
This app can help you maintain an activity log and analyze your work efficiency.
例句 3：
團隊會議後，我們會整理活動日誌以便回顧。
After the team meeting, we compile an activity log for review.
更常用於技術或計算機科學領域，記錄系統事件或操作。例如，伺服器的事件日誌可以用來追蹤錯誤或性能問題。這種日誌通常包含時間戳、事件類型和詳細資訊，便於後續的分析和排錯。
例句 1：
系統管理員檢查事件日誌以尋找潛在的安全問題。
The system administrator checks the event log for potential security issues.
例句 2：
我們需要分析事件日誌，以了解最近的系統故障。
We need to analyze the event log to understand the recent system failure.
例句 3：
每當有新的更新時，事件日誌都會自動記錄相關的變更。
The event log automatically records relevant changes whenever there is a new update.
通常用於個人或教育環境中，記錄日常活動、學習進展或反思。這種日誌可以幫助人們反思自己的行為和成就，並促進自我成長。在學校，學生可能會使用活動日誌來記錄他們的學習過程和心得。
例句 1：
她在活動日誌中寫下了自己每天的學習目標。
She writes her daily learning goals in her activity journal.
例句 2：
這本活動日誌幫助我記錄了我的志願服務經歷。
This activity journal helps me document my volunteer experiences.
例句 3：
老師要求學生每週提交一次活動日誌，以反映他們的學習進展。
The teacher requires students to submit an activity journal weekly to reflect on their learning progress.
類似於活動日誌，但通常專注於特定事件的詳細記錄，可能包括會議、工作坊或社區活動。這種日誌可以用來評估事件的成功與否，並提供未來改進的建議。
例句 1：
我們在活動結束後撰寫了事件日誌，以評估參加者的滿意度。
We wrote an event journal after the activity to assess participant satisfaction.
例句 2：
這份事件日誌將幫助我們改進未來的活動安排。
This event journal will help us improve future event planning.
例句 3：
參加者的反饋被記錄在事件日誌中，以便未來參考。
Participant feedback is recorded in the event journal for future reference.