「異音」這個詞在中文中主要指的是與標準或常見發音不同的聲音或音調。通常用來描述某些字詞的不同發音，特別是在不同方言或語言中。它也可以指某些音樂或聲音的變化，或是在某些語境中，指代某種不和諧的聲音。
這個詞通常用於描述某個字在不同方言或語言中的發音差異。在學習語言時，學生經常會遇到這種情況，特別是當他們接觸到不同的口音或方言時。這種差異可能會影響他們的理解和交流，因此了解異音是學習語言的重要部分。
例句 1：
這個字在台灣和中國大陸的異音讓我感到困惑。
The different pronunciation of this word in Taiwan and Mainland China confuses me.
例句 2：
學習不同的發音對於掌握一門語言是很重要的。
Learning different pronunciations is important for mastering a language.
例句 3：
他們的異音使得交流變得更加困難。
Their different pronunciations made communication more difficult.
這個詞可以用來描述在某些語境中出現的不同音調或聲音，可能是因為方言、口音或語言的變化。在音樂中，異音也可以指不同的音調或和聲，這些變化可能影響作品的整體感覺。
例句 1：
這首歌在不同版本中有許多異音。
This song has many variant sounds in different versions.
例句 2：
他在演奏時使用了許多異音來增強音樂的表現力。
He used many variant sounds in his performance to enhance the expressiveness of the music.
例句 3：
這個方言的異音讓我對這個地區的文化產生了興趣。
The variant sounds of this dialect piqued my interest in the culture of this region.
在語言學中，這個詞通常用來描述某個字的不同音調，這可能會影響其意義。特別是在聲調語言中，音調的變化可以導致完全不同的解釋。這種現象在學習外語時尤其重要，因為錯誤的音調可能會導致誤解。
例句 1：
這個字的異音有時會造成誤解。
The alternative tone of this word can sometimes lead to misunderstandings.
例句 2：
學習正確的音調是學習這門語言的關鍵。
Learning the correct tones is key to mastering this language.
例句 3：
在這種方言中，異音是非常常見的。
In this dialect, alternative tones are very common.
這個詞通常用於音樂或聲音的上下文中，指的是不和諧的聲音或音調。在某些情況下，異音可能會造成聽覺上的不適，特別是在音樂作品中，這種不和諧的效果可以用來創造情感強烈的氛圍。
例句 1：
這首曲子的異音創造了一種強烈的情感效果。
The dissonance in this piece creates a strong emotional effect.
例句 2：
他在演奏中故意使用了異音來引起聽眾的注意。
He intentionally used dissonance in his performance to capture the audience's attention.
例句 3：
在這種音樂風格中，異音是常見的特徵。
In this musical style, dissonance is a common characteristic.