遮蔭區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「遮蔭區」指的是一個可以提供陰影或遮蔭的區域,通常是由樹木、建築物或其他物體所形成的。這樣的區域通常用於提供涼爽的環境,讓人們在炎熱的天氣中能夠避開陽光,享受更舒適的戶外活動。遮蔭區常見於公園、庭院、戶外休閒區等地方。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where you can stay cool.
  2. A spot that keeps you out of the sun.
  3. An area that provides shade from sunlight.
  4. A location that protects you from direct sunlight.
  5. A space where you can avoid the heat of the sun.
  6. A region that offers protection from sun exposure.
  7. An area designed to provide relief from sunlight.
  8. A designated spot that allows for comfort away from harsh sunlight.
  9. A section of outdoor space that is shaded, often used for relaxation or activities.
  10. A place that offers shelter from the sun's rays, ideal for outdoor enjoyment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shade area

用法:

這個詞通常用來描述一個區域,提供陰影的地方,讓人們可以避免陽光直射。這些地方通常由樹木、帳篷或其他遮蔽物構成,適合在陽光強烈的日子裡休息或進行戶外活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在公園裡找了一個遮蔭區來野餐。

We found a shade area in the park to have a picnic.

例句 2:

這棵大樹下的遮蔭區是最受歡迎的地方。

The shade area under this big tree is the most popular spot.

例句 3:

孩子們在遮蔭區裡玩得很開心。

The kids had a great time playing in the shade area.

2:Shaded zone

用法:

指的是被遮蔽的區域,通常是由樹木、建築物或其他物體形成的,讓人們可以在炎熱的天氣裡避開陽光。這樣的區域非常適合休息或進行戶外活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園裡有幾個遮蔭區讓人們可以休息。

There are several shaded zones in this garden for people to rest.

例句 2:

我們在遮蔭區裡享受了一個涼爽的下午。

We enjoyed a cool afternoon in the shaded zone.

例句 3:

這個咖啡廳有一個很棒的遮蔭區,適合喝咖啡。

This café has a great shaded zone that's perfect for having coffee.

3:Sheltered space

用法:

這個詞常用於描述一個受到保護的區域,通常能夠提供陰影和舒適的環境。這樣的空間適合人們在戶外活動時使用,特別是在炎熱的日子裡。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在遮蔭區裡找到了一個舒適的地方來放鬆。

We found a comfortable spot in the sheltered space to relax.

例句 2:

這個公園的遮蔭區非常適合舉辦戶外活動。

The sheltered space in this park is perfect for outdoor events.

例句 3:

在這個遮蔭區裡,我們可以享受涼爽的微風。

In this sheltered space, we can enjoy the cool breeze.

4:Cool spot

用法:

這個詞通常用來形容一個在炎熱天氣中能夠提供涼爽的地方,通常是因為有遮蔭或通風良好。人們喜歡在這樣的地方聚會或休息。

例句及翻譯:

例句 1:

這個池塘旁邊是個很好的遮蔭區,適合在炎熱的夏天放鬆。

The area next to the pond is a great cool spot to relax on hot summer days.

例句 2:

我們在樹下找到了一個涼爽的地方來避暑。

We found a cool spot under the tree to escape the heat.

例句 3:

這個公園的涼爽地點是家庭聚會的理想場所。

The cool spot in this park is an ideal place for family gatherings.