「遷徙者」這個詞指的是那些因為各種原因(如經濟、政治、環境或社會因素)而從一個地方移動到另一個地方的人。這個詞通常用於描述大規模的人口移動,無論是國內的遷移還是國際的移民。遷徙者可能是尋求更好的生活條件、工作機會或逃避戰爭和迫害的人。
指那些在尋求更好的生活條件或工作機會而移動的人,通常是在國內或國際之間進行流動。這個詞可以用來描述短期或長期的遷移,並不一定意味著永久定居。在農業社會中,農民可能會因季節性工作而成為流動工人。
例句 1:
這些遷徙者通常是為了尋找更好的工作機會。
These migrants often move in search of better job opportunities.
例句 2:
農業季節性工人是典型的遷徙者。
Seasonal agricultural workers are typical migrants.
例句 3:
許多遷徙者在新地方建立了自己的社區。
Many migrants have established their communities in new places.
專指那些從一個國家移動到另一個國家,通常是為了尋求更好的生活或逃避困難的個體。這個詞強調了法律和社會的過程,通常涉及簽證和移民政策。移民可能會尋求永久居留或臨時居留。
例句 1:
她是一位來自越南的移民,已經在這裡生活了十年。
She is an immigrant from Vietnam who has been living here for ten years.
例句 2:
這個國家對移民有著嚴格的法律。
This country has strict laws regarding immigrants.
例句 3:
移民的故事通常充滿挑戰和希望。
The stories of immigrants are often filled with challenges and hopes.
專指那些因戰爭、迫害或自然災害而被迫離開自己國家的人。這個詞通常用於描述那些尋求庇護的個體,他們面臨著生命安全的威脅。難民的狀況通常是緊急的,並需要人道主義的幫助。
例句 1:
這位難民逃離了戰爭,尋求安全的庇護。
This refugee fled the war in search of safe shelter.
例句 2:
許多國家對難民提供庇護。
Many countries offer asylum to refugees.
例句 3:
難民的故事通常充滿勇氣和堅韌。
The stories of refugees are often filled with courage and resilience.
通常指那些因戰爭、災害或其他原因而被迫離開家園的人。他們可能沒有正式的移民身份,但仍然需要幫助和支持。這個詞強調了人類面臨的困境,並且通常涉及國際人道主義的關注。
例句 1:
許多被迫離開家園的人仍然在尋找安全的地方。
Many displaced persons are still searching for a safe place.
例句 2:
這個組織專注於幫助流離失所的人。
This organization focuses on helping displaced persons.
例句 3:
流離失所者的狀況常常需要國際社會的關注。
The plight of displaced persons often requires international attention.