許多人的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「許多人的」這個詞組表示某個情況或事物涉及到很多人,通常用來形容人數的多樣性或廣泛性。它可以用來描述某個群體、事件或情況的影響範圍、參與者或相關者。

依照不同程度的英文解釋

  1. A lot of people.
  2. Many individuals.
  3. A large number of people.
  4. A significant amount of people.
  5. Numerous individuals.
  6. A considerable number of people.
  7. A vast group of individuals.
  8. A multitude of people.
  9. A diverse population of individuals.
  10. A great many people.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Many people

用法:

這個詞組強調人數的多樣性,常用於描述某個事件、情況或觀點的參與者。在社會、文化或經濟背景下,許多人的意見或行為可以影響決策或趨勢。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人的意見在這次會議上被考慮。

Many people's opinions were taken into account in this meeting.

例句 2:

許多人的參與使活動變得更加成功。

The participation of many people made the event much more successful.

例句 3:

這個問題引起了許多人的關注。

This issue has drawn the attention of many people.

2:A lot of people

用法:

這個詞組通常用於非正式的對話中,強調人數的多樣性,並且可以用來描述任何情況或事件中參與的人數。

例句及翻譯:

例句 1:

這個活動吸引了許多人的參與。

The event attracted a lot of people.

例句 2:

許多人的支持對於這個計畫至關重要。

A lot of people's support is crucial for this project.

例句 3:

這個問題影響了許多人的生活。

This issue affects a lot of people's lives.

3:Numerous people

用法:

這個詞組比「許多人的」更正式,常用於書面語言中,強調參與者的多樣性和數量。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究調查了許多人的看法。

The study surveyed numerous people's opinions.

例句 2:

許多人的參與使這個項目更加成功。

The involvement of numerous people made the project more successful.

例句 3:

這個活動吸引了許多人的興趣。

The event sparked the interest of numerous people.

4:Countless individuals

用法:

這個詞組強調人數的極多,通常用於強調某種情況下的廣泛影響或參與。

例句及翻譯:

例句 1:

這個問題影響了無數人的生活。

This issue has impacted countless individuals' lives.

例句 2:

這部電影吸引了無數人的注意。

The movie captured the attention of countless individuals.

例句 3:

這項運動吸引了無數人的參與。

This sport has attracted countless individuals to participate.