非可溶性的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非可溶性的」這個詞用來形容某種物質無法在特定的溶劑中溶解。這個術語通常用於化學和材料科學領域,描述那些不會與液體形成均一混合物的物質。常見的例子包括某些礦物質、塑料和金屬等。這個詞的反義詞是「可溶性的」,指的是能夠在特定條件下溶解的物質。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that does not mix with a liquid.
  2. A substance that cannot dissolve.
  3. A material that stays solid in a liquid.
  4. A compound that does not break down in a solvent.
  5. A substance that remains unchanged when added to a liquid.
  6. A material that does not undergo dissolution in a given solvent.
  7. A solid that resists dissolution in a specific liquid environment.
  8. A compound that does not form a solution in a solvent.
  9. A material characterized by its inability to dissolve in a specified solvent.
  10. A substance that remains intact and does not dissolve in a liquid.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Insoluble

用法:

用來描述無法在水或其他液體中溶解的物質。這個詞在科學和工程領域中非常常見,尤其是在化學反應和材料科學的討論中。它通常用來描述那些即使在長時間的攪拌或加熱下也不會溶解的固體。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化合物是非可溶性的,因此無法用水清洗。

This compound is insoluble, so it cannot be washed away with water.

例句 2:

許多礦物質是非可溶性的,這使得它們在土壤中穩定。

Many minerals are insoluble, which makes them stable in the soil.

例句 3:

在這個實驗中,我們將觀察非可溶性物質的沉澱現象。

In this experiment, we will observe the precipitation of insoluble substances.

2:Non-dissolvable

用法:

指無法被溶劑溶解的物質,通常用於日常語言中。這個詞可以用來描述某些食品、材料或化學品,強調它們在液體中保持固體狀態的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種塑料是非可溶性的,因此不會在水中分解。

This plastic is non-dissolvable, so it will not break down in water.

例句 2:

某些藥物是非可溶性的,這可能影響其吸收。

Some medications are non-dissolvable, which may affect their absorption.

例句 3:

這種材料的特性使其成為非可溶性的選擇。

The properties of this material make it a non-dissolvable choice.

3:Unsoluble

用法:

這個詞通常用於描述那些無法在水或其他溶劑中溶解的物質,與「可溶性」相對。它可以用於科學、工程或日常生活中,強調某物不會溶解的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化學物質是非可溶性的,不能用水稀釋。

This chemical is unsoluble and cannot be diluted with water.

例句 2:

在這個混合物中,我們發現了一些非可溶性的顆粒。

In this mixture, we found some unsoluble particles.

例句 3:

這種物質的非可溶性使它成為優秀的建材。

The unsolubility of this material makes it an excellent building material.

4:Indissoluble

用法:

這個詞在科學和技術文獻中使用,通常用於描述那些即使在極端條件下也不會分解或溶解的物質。它強調了某物的穩定性和耐久性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種合金是非可溶性的,因此在高溫下仍然保持穩定。

This alloy is indissoluble, thus remaining stable at high temperatures.

例句 2:

某些非可溶性的材料在建築中非常重要。

Certain indissoluble materials are very important in construction.

例句 3:

這個實驗展示了非可溶性物質的耐久性。

This experiment demonstrates the durability of indissoluble substances.