「踢飛」這個詞在中文裡主要指用腳踢的動作，將某物踢出或踢開。它通常用於描述一種強烈的動作，可能是出於憤怒、驅動或其他情緒。這個詞可以用在多種情境中，從體育活動到日常生活中的小事件。
這個詞組直接描述了用腳踢開某物的行為，通常用於體育或遊戲中，例如在足球比賽中，球員可能會踢走對方的球。在日常生活中，當某物妨礙到你時，你也可能會用腳踢開它。
例句 1：
他用力把球踢飛。
He kicked the ball away with force.
例句 2：
她踢開了阻礙她的障礙物。
She kicked away the obstacle that was in her way.
例句 3：
孩子們在公園裡踢飛了足球。
The kids kicked the soccer ball away in the park.
這個詞通常用於描述用腳踢的動作，特別是在非正式或口語中。它可以用來形容一種強烈的踢擊，通常用於描述將某物踢得很遠的情況。在某些情境下，這個詞也可以引申為驅逐或排斥。
例句 1：
他用力把垃圾踢到了路邊。
He booted the trash to the side of the road.
例句 2：
她一腳把球踢飛了。
She booted the ball away.
例句 3：
他把那個舊椅子踢開了。
He booted the old chair away.
這個詞組形容用力踢或推某物，使其飛出一定距離。它強調了動作的力度和效果，通常用於描述運動或比賽中的情況。
例句 1：
他把球踢飛了，讓它飛得很遠。
He sent the ball flying far away.
例句 2：
她用力一踢，讓那隻鞋子飛了出去。
She kicked hard and sent the shoe flying out.
例句 3：
小狗被球踢飛了，跑去追。
The puppy was sent flying by the kicked ball and ran to chase it.
這個詞通常用於描述將某物用力發射或推出的動作，可以是踢、推或其他方式。在體育或遊戲中，這個詞常用來形容將物體快速發射到空中或遠處的情況。
例句 1：
他把球踢出後，球在空中發射。
He launched the ball into the air with a kick.
例句 2：
她用腳把飛盤發射出去。
She launched the frisbee with her foot.
例句 3：
他用力踢出一個球，讓它飛得很高。
He launched the ball with a strong kick, making it fly high.