二衝程的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「二衝程」是指內燃機的一種工作循環方式，該機型在每個曲軸轉動的完整過程中完成一個工作循環。這種設計通常用於摩托車、鏈鋸和其他小型引擎。二衝程引擎的優點包括結構簡單、功率重量比高，但缺點是效率較低且排放污染較大。

依照不同程度的英文解釋

  1. An engine that works in two movements.
  2. A type of engine that completes a cycle in one turn.
  3. An engine that has fewer parts and is simpler.
  4. An engine that produces power with two strokes.
  5. An engine that works differently from a four-stroke engine.
  6. A type of internal combustion engine that completes a power cycle in two strokes of the piston.
  7. An engine design that is more compact but less efficient than its four-stroke counterpart.
  8. An engine that operates through a two-stroke cycle, typically used in smaller machinery.
  9. A two-stroke engine that completes a power cycle in one crankshaft revolution, often resulting in higher power output relative to size.
  10. A type of engine that uses two strokes of the piston to complete one power cycle, often found in lightweight applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Two-stroke engine

用法：

這是指一種內燃機，透過兩個活塞行程來完成一個完整的工作循環。二衝程引擎通常比四衝程引擎簡單，因為它在每個曲軸轉動中完成了進氣、壓縮、點火和排氣的過程。這使得二衝程引擎在功率輸出方面具有優勢，常見於摩托車、割草機和其他類似設備。

例句及翻譯：

例句 1：

這台摩托車搭載了一個二衝程引擎，提供強大的加速性能。

This motorcycle is equipped with a two-stroke engine that provides powerful acceleration.

例句 2：

二衝程引擎的設計使其在小型機械中非常受歡迎。

The design of the two-stroke engine makes it very popular in small machinery.

例句 3：

許多賽車使用二衝程引擎以獲得更高的功率輸出。

Many racing cars use two-stroke engines for higher power output.

2：Two-cycle engine

用法：

這個術語通常與二衝程引擎同義，強調其運作原理是透過兩個行程來完成一個循環。這種引擎的結構簡單，且在某些應用中能夠提供較高的功率密度，然而，由於其排放問題，越來越多的地方限制其使用。

例句及翻譯：

例句 1：

二循環引擎在小型工具和摩托車中常見。

Two-cycle engines are commonly found in small tools and motorcycles.

例句 2：

由於環保法規，許多地方禁止使用舊款二循環引擎。

Due to environmental regulations, many places have banned the use of older two-cycle engines.

例句 3：

這種二循環引擎的設計使其在功率與體積之間達到良好的平衡。

The design of this two-cycle engine achieves a good balance between power and size.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：