仿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「仿」這個字在中文中主要有以下幾個意思: 1. 模仿、效法:指模仿他人的行為、風格或特徵,例如「仿效成功人士的做法」。 2. 模擬、仿造:指製作與某物相似的物品,通常用於描述複製或模擬的過程,例如「仿製品」或「仿真技術」。 3. 近似、類似:用於形容某物在某些方面與另一物相似,例如「這幅畫仿佛是那位藝術家的風格」。

依照不同程度的英文解釋

  1. To copy or follow someone.
  2. To make something like another thing.
  3. To create something that looks similar.
  4. To imitate someone or something.
  5. To replicate the style or features of something.
  6. To model or simulate based on another example.
  7. To produce something that resembles an original.
  8. To create a version that is similar to an existing one.
  9. To reproduce characteristics or qualities of something.
  10. To emulate or recreate aspects of another entity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Imitate

用法:

通常用於描述模仿他人的行為、風格或特徵,特別是在藝術、音樂或表演中。這個詞常常帶有學習和吸收的意義,尤其是在初學者學習某項技能時會模仿專家的表現。在日常生活中,孩子們也會模仿父母或朋友的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

他試著模仿他的偶像。

He tried to imitate his idol.

例句 2:

這位演員在角色中完美地模仿了他的聲音。

The actor perfectly imitated his voice in the role.

例句 3:

孩子們喜歡模仿大人的行為。

Children love to imitate adults' behaviors.

2:Copy

用法:

用於描述直接複製某物,通常涉及文本、圖像或其他形式的資料。這個詞常用於學術或工作環境中,可能涉及抄襲或復制文件。在藝術上,藝術家可能會創作與某件作品相似的作品。

例句及翻譯:

例句 1:

請不要抄襲別人的作品。

Please do not copy someone else's work.

例句 2:

他複製了這幅畫的風格。

He copied the style of this painting.

例句 3:

學生們被要求複製這篇文章的要點。

Students were asked to copy the main points of the article.

3:Simulate

用法:

通常用於技術或科學上下文中,指用模型或程序來模擬某個系統或過程。這個詞常見於工程、計算機科學或教育中,涉及使用計算機程式來模擬現實世界的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個程序可以模擬不同的氣候條件。

This program can simulate different climate conditions.

例句 2:

我們需要模擬這個系統的運作。

We need to simulate the operation of this system.

例句 3:

這個遊戲模擬了真實的駕駛經驗。

This game simulates a real driving experience.

4:Replicate

用法:

用於描述複製或重現某物,通常涉及科學實驗或研究中的重複。這個詞常用於強調準確性和一致性,尤其是在科學研究中,需要確保實驗結果可以被其他研究者重複。

例句及翻譯:

例句 1:

研究人員試圖重複這個實驗。

The researchers tried to replicate the experiment.

例句 2:

他們的目的是要複製這種技術的成功。

Their goal is to replicate the success of this technology.

例句 3:

這個模型可以複製真實世界的行為。

This model can replicate behaviors of the real world.