反猶太法的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「反猶太法」是指針對猶太人及其社群的法律或政策,這些法律或政策通常旨在限制猶太人的權利、自由或社會地位。在歷史上,反猶太法常常與歧視、排斥和迫害有關,尤其在納粹德國的時期,這些法律導致了大規模的迫害和種族滅絕。

依照不同程度的英文解釋

  1. Laws against Jewish people.
  2. Laws that treat Jewish people unfairly.
  3. Rules that discriminate against Jews.
  4. Laws that limit the rights of Jewish communities.
  5. Legal measures that persecute Jewish individuals.
  6. Legislation aimed at oppressing Jewish populations.
  7. Policies that systematically target and discriminate against Jews.
  8. Legal frameworks that enforce anti-Jewish sentiment and actions.
  9. Regulations rooted in historical prejudices against Jewish people.
  10. Legislation that embodies anti-Semitic ideologies and practices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Anti-Jewish laws

用法:

指那些在法律上明確針對猶太人的條款,通常目的是限制他們的社會、經濟和政治權利。在歷史上,這些法律常常與社會的偏見和仇恨相連結,導致猶太人在某些國家和地區受到嚴重的迫害。

例句及翻譯:

例句 1:

納粹德國實施了一系列反猶太法,限制猶太人的基本權利。

Nazi Germany implemented a series of anti-Jewish laws that restricted the basic rights of Jews.

例句 2:

許多國家在歷史上曾經有過反猶太法,造成了社會的分裂。

Many countries have had anti-Jewish laws in history, causing social divisions.

例句 3:

這部電影探討了反猶太法對猶太社群的影響。

The film explores the impact of anti-Jewish laws on the Jewish community.

2:Anti-Semitic laws

用法:

這些法律通常基於對猶太人的偏見和仇恨,目的是在社會上創造不平等。這類法律可能限制猶太人的職業選擇、教育機會和社會參與,並且在歷史上造成了深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

歷史上,反猶太法的實施使得許多猶太家庭陷入困境。

Historically, the implementation of anti-Semitic laws put many Jewish families in distress.

例句 2:

反猶太法的存在反映了社會中的偏見和歧視。

The existence of anti-Semitic laws reflects the prejudices and discrimination in society.

例句 3:

這本書詳細記錄了反猶太法的歷史背景。

This book documents the historical background of anti-Semitic laws.

3:Discriminatory laws against Jews

用法:

這些法律通常基於對猶太人的刻板印象和社會偏見,目的在於剝奪他們的權利和自由。這類法律的實施往往伴隨著社會的緊張和衝突。

例句及翻譯:

例句 1:

這些針對猶太人的歧視性法律在社會上造成了巨大的傷害。

These discriminatory laws against Jews caused significant harm in society.

例句 2:

許多歷史事件都與針對猶太人的歧視性法律有關。

Many historical events are related to discriminatory laws against Jews.

例句 3:

反猶太法的存在使得社會的包容性受到挑戰。

The existence of discriminatory laws against Jews challenges the inclusivity of society.