Levante的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Levante」這個詞在不同語境中可以有多種含義。它可以指代: 1. 地名:在地理上,Levante是指地中海東部的地區,特別是意大利、希臘和土耳其沿海的地區。這個詞源自於拉丁語,意指「升起的地方」,因為這是太陽升起的方向。 2. 文化或歷史:在某些文化和歷史文獻中,Levante可能指代與該地區相關的文化、商業或歷史事件。 3. 風:在氣象學中,Levante也可以指一種特定的風,通常是從東南方向吹來的風,特別是在西班牙的某些地區。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in the eastern Mediterranean.
  2. A region where the sun rises.
  3. A name for a specific wind.
  4. A cultural or geographical area.
  5. A historical region in the Mediterranean.
  6. A term used in geography and culture.
  7. A name associated with trade and history.
  8. A term that can refer to both a location and a natural phenomenon.
  9. A geographic area known for its cultural significance and trade routes.
  10. A historical and cultural reference to the eastern Mediterranean.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Levant

用法:

這是指地中海東部的地區,包括現代的黎巴嫩、敘利亞、以色列和約旦。這個地區在歷史上是貿易和文化交流的重要中心,許多古代文明在此繁榮。

例句及翻譯:

例句 1:

古代的地中海貿易路線經過Levant地區。

Ancient Mediterranean trade routes passed through the Levant region.

例句 2:

Levant地區的文化多樣性令人印象深刻。

The cultural diversity of the Levant region is impressive.

例句 3:

許多歷史事件都發生在Levant地區。

Many historical events took place in the Levant region.

2:Eastern Mediterranean

用法:

這個詞通常用來描述包括希臘、土耳其和附近國家的地區,並且常用於地理、政治或經濟的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

東地中海地區是文化交匯的地方。

The Eastern Mediterranean is a crossroads of cultures.

例句 2:

許多國際爭端與東地中海地區有關。

Many international disputes are related to the Eastern Mediterranean.

例句 3:

東地中海的海洋生態系統非常獨特。

The marine ecosystem of the Eastern Mediterranean is very unique.

3:Sunrise Region

用法:

這是一個詩意的表達,常用於形容太陽升起的方向,特別是指地中海的東邊。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區被稱為日出之地,因為它位於太陽升起的方向。

This area is called the Sunrise Region because it is located in the direction of the rising sun.

例句 2:

日出之地的風景總是令人驚嘆。

The scenery in the Sunrise Region is always breathtaking.

例句 3:

日出之地的文化影響了許多鄰近國家。

The culture of the Sunrise Region has influenced many neighboring countries.

4:Levantine

用法:

這個詞通常用來形容與Levant地區相關的事物,如飲食、文化或人。

例句及翻譯:

例句 1:

Levantine料理以其豐富的風味著稱。

Levantine cuisine is known for its rich flavors.

例句 2:

Levantine文化有著悠久的歷史。

Levantine culture has a long history.

例句 3:

他是一位Levantine藝術家,專注於傳統技藝。

He is a Levantine artist who focuses on traditional crafts.