貨物碼頭的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「貨物碼頭」是指專門用於裝卸貨物的港口或碼頭設施。這些碼頭通常配備有起重設備和倉庫,用於存放和處理進出口的貨物。貨物碼頭是物流和貿易的重要組成部分,能夠支持貨物的進出,並確保貨物能夠準時送達目的地。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where goods are loaded and unloaded.
  2. A location for shipping and receiving products.
  3. A facility for handling cargo.
  4. A terminal for transporting goods.
  5. An area where freight is processed.
  6. A dock designed for the transfer of merchandise.
  7. A site where shipments are managed and distributed.
  8. A specialized location for the movement of goods.
  9. A designated area within a port for the loading and unloading of cargo.
  10. A facility where goods are transferred between transportation modes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cargo Dock

用法:

專門用於處理貨物的碼頭,通常有大型起重機和裝卸設備,適合於各種貨物的裝卸。這些碼頭通常位於港口或大型物流中心,能夠支持海運、陸運和空運的貨物轉運。

例句及翻譯:

例句 1:

貨物碼頭的運作效率直接影響到整個供應鏈。

The efficiency of the cargo dock operations directly affects the entire supply chain.

例句 2:

他們在貨物碼頭上裝載了大量的集裝箱。

They loaded a large number of containers at the cargo dock.

例句 3:

這個貨物碼頭配備了最新的裝卸設備。

This cargo dock is equipped with the latest loading and unloading equipment.

2:Freight Terminal

用法:

指專門用於接收和發送貨物的設施,通常與交通運輸系統相連接,方便貨物的轉運。這些終端設施可能包括鐵路貨運站、卡車停靠區和碼頭。

例句及翻譯:

例句 1:

這個貨運終端每天處理數百噸的貨物。

This freight terminal handles hundreds of tons of goods every day.

例句 2:

貨運終端的設計考慮到了高效的物流流動。

The design of the freight terminal takes into account efficient logistics flow.

例句 3:

他們在貨運終端進行了大規模的基礎設施升級。

They carried out extensive infrastructure upgrades at the freight terminal.

3:Loading Dock

用法:

這是用於貨物裝卸的專用區域,通常位於倉庫或工廠的外部,方便貨車進出。這些區域通常配有斜坡、升降機和其他裝卸設備。

例句及翻譯:

例句 1:

工廠的裝卸碼頭需要定期維護以確保安全。

The factory's loading dock needs regular maintenance to ensure safety.

例句 2:

他們在裝卸碼頭上進行了大規模的貨物搬運。

They conducted large-scale cargo handling at the loading dock.

例句 3:

這個裝卸碼頭能夠同時處理多輛卡車。

This loading dock can handle multiple trucks at the same time.

4:Shipping Wharf

用法:

專門用於船隻裝卸貨物的碼頭,通常與海運活動相關。這些碼頭設計用於適應各種船隻的需求,並確保貨物能夠安全地轉運。

例句及翻譯:

例句 1:

這個航運碼頭是該地區最大的貨物轉運中心。

This shipping wharf is the largest cargo transfer center in the area.

例句 2:

航運碼頭的運作需要良好的潮汐管理。

The operations of the shipping wharf require good tide management.

例句 3:

他們在航運碼頭上進行了貨物的檢查和清關。

They conducted inspections and customs clearance for goods at the shipping wharf.