馬歇爾的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「馬歇爾」這個詞通常是指美國的馬歇爾計畫(Marshall Plan),這是一個在二戰後由美國提出的經濟援助計畫,旨在幫助歐洲國家重建經濟。這個計畫的名稱來源於當時的美國國務卿喬治·馬歇爾(George Marshall)。此外,「馬歇爾」也可能是指某些地名、品牌或人的名字。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name that refers to a historical plan.
  2. A program to help countries after a war.
  3. A U.S. initiative to rebuild Europe.
  4. An economic recovery plan after World War II.
  5. A significant aid program initiated by the U.S.
  6. A strategy for economic assistance to war-torn countries.
  7. A historical effort to support European nations post-conflict.
  8. A comprehensive policy aimed at rebuilding economies after a major war.
  9. A pivotal U.S. foreign aid program designed to foster economic recovery in Europe.
  10. A landmark initiative that provided extensive financial support to rebuild European economies after WWII.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Marshall Plan

用法:

這是一項由美國於1948年提出的經濟援助計畫,旨在幫助歐洲國家在第二次世界大戰後重建經濟。該計畫提供了大量的資金和資源,促進了歐洲的經濟復甦和整合,並加強了美國與歐洲國家的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

馬歇爾計畫對歐洲的重建起了關鍵作用。

The Marshall Plan played a crucial role in the reconstruction of Europe.

例句 2:

許多國家受益於馬歇爾計畫的資金。

Many countries benefited from the funding of the Marshall Plan.

例句 3:

馬歇爾計畫不僅促進了經濟復甦,還加強了西方國家的聯盟。

The Marshall Plan not only promoted economic recovery but also strengthened alliances among Western nations.

2:George Marshall

用法:

他是美國的一位重要政治人物,曾擔任國務卿,並因其在二戰後提出馬歇爾計畫而聞名。他的領導能力和遠見使他成為20世紀最具影響力的外交家之一。

例句及翻譯:

例句 1:

喬治·馬歇爾對美國的外交政策有著深遠的影響。

George Marshall had a profound impact on U.S. foreign policy.

例句 2:

他因創立馬歇爾計畫而獲得了諾貝爾和平獎。

He received the Nobel Peace Prize for establishing the Marshall Plan.

例句 3:

喬治·馬歇爾的名字與經濟重建密切相關。

George Marshall's name is closely associated with economic reconstruction.

3:Economic Aid

用法:

指的是國際間提供的資金或物資幫助,以促進某個國家的經濟發展或重建。馬歇爾計畫就是一個典型的例子,展示了如何通過經濟援助來支持受災國家。

例句及翻譯:

例句 1:

經濟援助對於戰後國家的復甦至關重要。

Economic aid is crucial for the recovery of post-war countries.

例句 2:

許多國家依賴經濟援助來改善基礎設施。

Many countries rely on economic aid to improve their infrastructure.

例句 3:

馬歇爾計畫是一個成功的經濟援助範例。

The Marshall Plan is a successful example of economic aid.

4:Reconstruction Program

用法:

這是一種旨在重建和恢復受災地區或國家的計畫,通常包括基礎設施、經濟和社會的重建。馬歇爾計畫可以被視為一個大規模的重建計畫。

例句及翻譯:

例句 1:

重建計畫通常需要大量的資金和國際合作。

Reconstruction programs often require significant funding and international cooperation.

例句 2:

馬歇爾計畫是一個成功的重建計畫範例。

The Marshall Plan is an exemplary reconstruction program.

例句 3:

各國政府正在制定新的重建計畫以應對災後挑戰。

Governments are developing new reconstruction programs to address post-disaster challenges.