麻醉室的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「麻醉室」是指醫療機構中專門用於進行麻醉的房間或區域。在這個房間裡,醫療人員會對患者進行麻醉,以便進行手術或其他醫療程序。麻醉室通常配備專業的麻醉設備和監控儀器,以確保患者在手術過程中安全和舒適。麻醉室的環境通常是無菌的,並且有專業的麻醉醫師和護理人員在場,負責監控患者的生命體徵和麻醉深度。

依照不同程度的英文解釋

  1. A room where people get medicine to sleep during surgery.
  2. A special room for making patients not feel pain.
  3. A place where doctors help patients not feel anything during operations.
  4. A medical room for administering medicine that makes patients unconscious.
  5. A designated area in a hospital for preparing patients for surgery by using special drugs.
  6. A controlled environment in a healthcare facility for the administration of anesthesia before surgical procedures.
  7. A specialized room equipped for the safe delivery of anesthetic agents and monitoring of patients during surgical interventions.
  8. A sterile and monitored area within a medical facility where anesthetic agents are administered to patients undergoing surgery.
  9. A clinical space designed for the safe induction and maintenance of anesthesia, equipped with monitoring devices and staffed by trained professionals.
  10. A crucial area in a surgical setting where anesthesia is administered, ensuring patient safety and comfort during procedures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Anesthesia Room

用法:

這是專門用於麻醉操作的房間,通常與手術室相連。麻醉室的設計旨在提供安全的環境,以便醫生可以有效地進行麻醉程序。這個房間通常配備有麻醉機、監控設備和其他必要的醫療器材。麻醉室的氣氛通常是專業和安靜的,以減少患者的焦慮。

例句及翻譯:

例句 1:

麻醉室的設備非常先進,能夠確保患者的安全。

The equipment in the anesthesia room is very advanced, ensuring patient safety.

例句 2:

麻醉室裡,醫生會仔細監控患者的狀態。

In the anesthesia room, the doctor carefully monitors the patient's condition.

例句 3:

患者在進入麻醉室之前會接受詳細的評估。

Patients undergo a thorough assessment before entering the anesthesia room.

2:Operating Room

用法:

手術室是進行手術的地方,通常與麻醉室相鄰。手術室的設計和設備都是為了支持各種外科手術的進行。這裡配備了手術台、燈光、無菌設備等,確保手術過程的安全和有效。手術室的環境必須保持無菌,以防止感染。

例句及翻譯:

例句 1:

手術室的無菌環境對於手術的成功至關重要。

The sterile environment of the operating room is crucial for the success of the surgery.

例句 2:

醫生在手術室中進行了數小時的手術。

The doctor performed surgery for several hours in the operating room.

例句 3:

手術室的設備需要定期檢查和維護。

The equipment in the operating room needs regular checks and maintenance.

3:Surgical Suite

用法:

手術套房通常指的是一組手術室和相關的麻醉室、恢復室等,這些空間共同工作以支持手術過程。手術套房提供了一個整合的環境,使得醫療團隊可以有效地協作。這裡的設備和設施都是為了增進患者的安全和舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

這家醫院的手術套房非常現代化,配備了最新的技術。

The surgical suite in this hospital is very modern, equipped with the latest technology.

例句 2:

手術套房的設計考慮到了患者的舒適和安全。

The design of the surgical suite takes patient comfort and safety into consideration.

例句 3:

手術套房的醫療團隊經過專業訓練,能夠應對各種情況。

The medical team in the surgical suite is professionally trained to handle various situations.

4:Recovery Room

用法:

恢復室是手術後患者醒來的地方,通常在麻醉室和手術室之後。這個房間的目的是讓患者在麻醉效果消退後得到適當的監控和護理。恢復室的環境通常是舒適的,並配有專業護理人員,隨時準備應對患者的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

患者在恢復室中休息,直到麻醉完全消退。

The patient rests in the recovery room until the anesthesia wears off completely.

例句 2:

恢復室的護士會定期檢查患者的生命體徵。

The nurses in the recovery room regularly check the patient's vital signs.

例句 3:

在恢復室中,患者可以得到適當的護理和支持。

In the recovery room, patients receive appropriate care and support.