「1:10000」通常用於表示比例或比率，表示一個數量相對於另一個數量的關係。在這個例子中，1:10000表示一個單位的量對應於一萬個單位的量。這樣的比例常見於地圖縮放、統計數據或任何需要量化比較的情境。
通常用於數學或統計中，表示兩個數量之間的關係。這個詞在日常生活中也可以用來描述各種情況，例如食譜中的成分比例或資源分配。它幫助我們理解不同數量之間的相對大小。
例句 1：
這個食譜的成分比例是1:4。
The ingredient ratio for this recipe is 1:4.
例句 2：
在這個比賽中，參賽者的勝率是1:100。
In this competition, the contestants' winning ratio is 1:100.
例句 3：
我們需要計算這兩個數字之間的比例。
We need to calculate the ratio between these two numbers.
用於描述一部分與整體之間的關係，通常用於數學、科學或統計數據中。它幫助我們理解各部分在整體中的重要性或影響。
例句 1：
這種材料的使用比例對於產品的質量非常重要。
The proportion of this material used is crucial for the product's quality.
例句 2：
在這項研究中，男性和女性的比例是1:2。
In this study, the proportion of males to females is 1:2.
例句 3：
我們需要確保各部分的比例是正確的。
We need to ensure that the proportions of each part are correct.
用於表示大小或範圍的比率，常見於地圖、模型或圖表中。它幫助我們理解實際大小與表示大小之間的關係。
例句 1：
這張地圖的縮放比例是1:10000。
The scale of this map is 1:10000.
例句 2：
在這個模型中，縮放比例是1:50。
The scale of this model is 1:50.
例句 3：
我們需要按照正確的比例來繪製圖表。
We need to draw the chart according to the correct scale.
用於描述兩個或更多事物之間的相似性或差異，通常用於數據分析或評估。這有助於我們理解不同選項或情況的優缺點。
例句 1：
這兩個產品的比較顯示了性能上的差異。
The comparison of these two products shows the differences in performance.
例句 2：
我們需要進行這些數據的比較，以找出最佳選擇。
We need to make a comparison of these data to find the best option.
例句 3：
在這項研究中，我們將進行各種選擇的比較。
In this study, we will conduct a comparison of various options.