「20世紀中期」指的是20世紀的中間時期，通常被界定為1940年代到1960年代之間。這段時間是世界歷史上重要的轉折點，涉及到許多政治、經濟、社會和文化的變遷。這一時期見證了二戰的結束、冷戰的開始、科技的快速發展以及社會運動的興起等重要事件。
指的是20世紀的中間時期，通常涵蓋1940年代到1960年代，這段時間是許多社會和政治變革的重要時期。
例句 1：
20世紀中期，科技迅速發展，改變了人們的生活方式。
In the mid-20th century, technology rapidly developed, changing people's lifestyles.
例句 2：
這部電影反映了20世紀中期的社會問題。
This film reflects the social issues of the mid-20th century.
例句 3：
許多重要的文學作品都出現在20世紀中期。
Many important literary works emerged in the mid-20th century.
這段時間涵蓋了二戰結束後的重建時期，社會與文化經歷了顯著的變化。
例句 1：
1940年代到1960年代是全球政治格局變化的重要時期。
The period from the 1940s to the 1960s was crucial for changes in the global political landscape.
例句 2：
在1940年代到1960年代，許多國家開始獨立。
During the 1940s to the 1960s, many countries began to gain independence.
例句 3：
1940年代到1960年代的音樂風格影響了後來的流行文化。
The music styles from the 1940s to the 1960s influenced later pop culture.
指的是二戰結束後的時期，這段時間的特徵是重建與冷戰的開始。
例句 1：
在二戰後的時期，許多國家進行了重建工作。
In the post-World War II era, many countries undertook reconstruction efforts.
例句 2：
二戰後的時期是冷戰開始的關鍵時刻。
The post-World War II era was a critical moment for the beginning of the Cold War.
例句 3：
這部紀錄片探討了二戰後的社會變遷。
This documentary explores the social changes in the post-World War II era.
這是指美國與蘇聯之間的緊張關係時期，通常被認為是從1947年到1991年。
例句 1：
冷戰期間，世界分為兩大陣營。
During the Cold War period, the world was divided into two major camps.
例句 2：
冷戰時期的政治緊張影響了許多國家的外交政策。
The political tensions of the Cold War period affected the foreign policies of many countries.
例句 3：
冷戰期間，科技競賽成為兩大超級大國之間的焦點。
During the Cold War period, the technological race became a focal point between the two superpowers.