Little Women的意思、翻譯和例句

是什麼意思

《小婦人》是美國作家露易莎·梅·奧爾科特所著的一部小說，首次出版於1868年。故事圍繞著馬奇家四姐妹的成長過程，描繪了她們在美國內戰期間的生活、夢想和挑戰。這部作品探討了家庭、愛情、友誼和女性的自我實現等主題，並且深受讀者喜愛，成為經典文學作品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A story about four sisters.
  2. A book about family and growing up.
  3. A novel about the lives of young women.
  4. A classic book about sisterhood and personal dreams.
  5. A famous story that shows the challenges of women in the past.
  6. A literary work that explores themes of family, love, and self-discovery.
  7. A narrative that delves into the lives of women during a historical period.
  8. A profound exploration of female identity and societal roles.
  9. A seminal text that reflects the intersection of gender and societal expectations.
  10. A timeless exploration of the complexities of womanhood and familial bonds.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Novel

用法：

指一種長篇的虛構文學作品，通常包含多個角色和情節，並且深入探討主題和人物的內心世界。小說可以是虛構的，也可以基於真實事件或人物。它們通常用於娛樂、教育或社會評論。

例句及翻譯：

例句 1：

這部小說的情節非常引人入勝。

The plot of this novel is very captivating.

例句 2：

她最近讀了一本關於歷史的小說。

She recently read a historical novel.

例句 3：

這位作家的小說獲得了多個文學獎。

The author's novel has won several literary awards.

2：Book

用法：

泛指任何形式的書籍，無論是小說、非小說、教科書或其他類型的出版物。書籍通常用於學習、娛樂或傳遞信息。

例句及翻譯：

例句 1：

這本書是我最喜歡的經典作品之一。

This book is one of my favorite classics.

例句 2：

他在書店裡找到了一本有趣的書。

He found an interesting book at the bookstore.

例句 3：

這本書的封面設計非常吸引人。

The cover design of this book is very appealing.

3：Story

用法：

指一個敘述或講述的事件，可以是真實的或虛構的。故事通常包含角色、情節和主題，並且旨在娛樂或傳遞某種信息。

例句及翻譯：

例句 1：

她喜歡聽老奶奶講的故事。

She loves listening to the stories her grandmother tells.

例句 2：

這個故事教會了我們重要的道理。

This story teaches us an important lesson.

例句 3：

他的故事非常感人，讓人流淚。

His story is very touching and made people cry.

4：Tale

用法：

通常指一個簡短的故事，可能是虛構的或基於真實事件，常常帶有道德教訓。這個詞經常用於童話或傳說中。

例句及翻譯：

例句 1：

這是一個古老的童話故事。

This is an ancient fairy tale.

例句 2：

她講述了一個關於勇氣的故事。

She told a tale about bravery.

例句 3：

這個故事的情節像是一個神話。

The plot of this tale resembles a myth.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：