kurdish region的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「庫德區」指的是位於中東的一個地理區域,主要由庫德族人居住,這個區域跨越了土耳其、伊朗、伊拉克和敘利亞的邊界。庫德族人擁有獨特的文化、語言和歷史,並且在這些國家中尋求更大的自治權和文化認同。庫德區內有許多重要的城市和地區,包括伊拉克的庫德斯坦地區,這裡有自己的政府和軍事力量。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where Kurdish people live.
  2. An area with its own culture and language.
  3. A region divided among several countries.
  4. A geographical area inhabited by Kurds.
  5. A region known for its unique culture and history.
  6. An area where Kurdish people seek autonomy and recognition.
  7. A geopolitical region with significant ethnic and cultural identity.
  8. A territory associated with the Kurdish ethnic group, spanning multiple nations.
  9. A historical and cultural region inhabited predominantly by Kurds, often involved in political struggles for autonomy.
  10. A distinct geographical area where the Kurdish population resides, often seeking greater independence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Kurdistan

用法:

這個詞通常用來指代庫德族人所居住的地區,包括土耳其、伊朗、伊拉克和敘利亞的部分地區。雖然庫德斯坦並不是一個官方的國家,但它是庫德族文化和歷史的核心所在。這個地區有著豐富的自然資源和戰略位置,因此在政治上具有重要意義。

例句及翻譯:

例句 1:

庫德斯坦地區在伊拉克的政治中扮演著重要角色。

The Kurdistan region plays an important role in Iraqi politics.

例句 2:

庫德斯坦的文化多樣性吸引了許多遊客。

The cultural diversity of Kurdistan attracts many tourists.

例句 3:

庫德斯坦的自治政府在當地居民中享有很高的支持率。

The autonomous government of Kurdistan enjoys high support among local residents.

2:Kurdish region

用法:

這個術語通常用來描述庫德族人主要居住的地理區域,特別是在伊拉克的庫德斯坦地區。這個區域擁有自己的語言、文化和傳統,並且在政治上有著相對的獨立性。庫德族人在這個區域內的生活方式和社會結構與周圍國家有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

庫德區的獨立運動引起了國際社會的關注。

The independence movement in the Kurdish region has attracted international attention.

例句 2:

在庫德區,當地的文化和傳統仍然保持著活力。

In the Kurdish region, local culture and traditions remain vibrant.

例句 3:

庫德區的經濟發展吸引了外國投資者的興趣。

Economic development in the Kurdish region has attracted interest from foreign investors.

3:Kurdish territory

用法:

這個術語用來描述庫德族人所居住的區域,通常指的是跨越多個國家的地理範圍。在這些地區,庫德族人追求文化認同和政治權利,並且在歷史上經歷了許多挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

庫德族人在其領土上尋求更多的自治權。

The Kurdish people seek greater autonomy in their territory.

例句 2:

這個庫德族的領土擁有豐富的自然資源。

This Kurdish territory is rich in natural resources.

例句 3:

在庫德族的領土上,許多傳統節日仍然被慶祝。

Many traditional festivals are still celebrated in Kurdish territory.

4:Kurdish area

用法:

這個術語通常用來指代庫德族人生活的特定地區,這些地區具有獨特的文化和社會結構。庫德族人在這些地區的生活方式反映了他們的歷史和傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

這個庫德族地區以其豐富的文化遺產而聞名。

This Kurdish area is known for its rich cultural heritage.

例句 2:

在這個庫德族地區,當地的語言和習俗受到重視。

In this Kurdish area, local language and customs are highly valued.

例句 3:

庫德族地區的社會結構與周圍地區有所不同。

The social structure in the Kurdish area differs from surrounding regions.