「1月1日至12月31日」指的是一整年的時間範圍，從每年的第一天（1月1日）到最後一天（12月31日）。這個時間段通常用於描述年度計畫、報告、統計數據或任何與整年有關的活動。
指的是從1月1日到12月31日的一整年，通常用於會計、財務報告或統計分析中。這個詞常見於商業和法律文件，表示一年的完整時間範圍。
例句 1：
我們的財務報告是基於日曆年來編制的。
Our financial report is prepared based on the calendar year.
例句 2：
這項計畫將在日曆年內完成。
The project will be completed within the calendar year.
例句 3：
根據日曆年，公司的收入有所增長。
According to the calendar year, the company's revenue has increased.
通常用於描述某個活動或事件的週期，涵蓋整整一年的時間。這個詞常見於計畫、報告或任何需要年度評估的情況。
例句 1：
這個活動是每年舉辦一次，屬於年度期間的一部分。
This event is held once a year, part of the annual period.
例句 2：
我們需要在年度期間內完成這個任務。
We need to complete this task within the annual period.
例句 3：
年度期間的預算已經確定。
The budget for the annual period has been finalized.
指一整年的時間範圍，通常用於計畫或報告中，表示某項目或活動的持續時間。
例句 1：
我們的目標是在這個年度時間範圍內達成。
Our goal is to achieve this within the yearly timeframe.
例句 2：
這份報告涵蓋了整個年度時間範圍的數據。
This report covers data for the entire yearly timeframe.
例句 3：
年度時間範圍內的所有活動都需要記錄。
All activities within the yearly timeframe need to be documented.
指的是從年初到年末的整個時間段，常用於描述計畫、預算或業績等。
例句 1：
這個計畫需要一整年來實施。
This plan requires a full year to implement.
例句 2：
在這整整一年裡，我們的業績有了顯著的提升。
Our performance has significantly improved over the full year.
例句 3：
我們的預算是針對整個年度的。
Our budget is allocated for the full year.