9,990,000元的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「9,990,000元」是指九百九十九萬新台幣,在台灣的貨幣單位中,元是最常用的計價單位。這個數字通常用於描述金額、價格或財務數據。在商業交易、房地產、投資或個人財務中,這樣的金額可能會出現。

依照不同程度的英文解釋

  1. A large amount of money.
  2. Almost ten million dollars.
  3. A figure often used in business or real estate.
  4. A specific amount of currency.
  5. A considerable sum of money.
  6. A financial figure that indicates wealth or investment.
  7. A monetary amount that is significant in transactions.
  8. A numerical representation of a substantial financial value.
  9. A precise monetary figure that is often seen in high-value transactions.
  10. A large financial figure commonly encountered in various economic contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:9.99 million

用法:

這個表達方式通常用於簡化數字,使其更易於理解和溝通。在商業報告或財務文件中,使用這種方式可以讓讀者快速抓住重點,而不必逐個數字分析。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆投資額達到九百九十九萬。

The investment amount reached 9.99 million.

例句 2:

這家公司在去年賺取了九百九十九萬的利潤。

The company earned 9.99 million in profit last year.

例句 3:

我們的預算是九百九十九萬新台幣。

Our budget is 9.99 million New Taiwan Dollars.

2:Almost ten million

用法:

這個表達方式用來形容接近十萬的數字,通常用於描述高價位的商品或服務。它可以用來引起聽者的注意,強調金額的重大性。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆交易的總額幾乎達到十萬。

The total amount of this transaction is almost ten million.

例句 2:

他們的資產幾乎達到十萬。

Their assets are almost ten million.

例句 3:

這個項目的預算幾乎是十萬。

The budget for this project is almost ten million.

3:Nearly ten million

用法:

這個表達方式類似於「幾乎十萬」,用於強調一個金額接近十萬的程度,常見於商業或財務的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆捐款的金額接近十萬。

The amount of this donation is nearly ten million.

例句 2:

這個房地產的價位接近十萬。

The price of this property is nearly ten million.

例句 3:

他的年收入接近十萬。

His annual income is nearly ten million.

4:Large sum

用法:

這個表達方式用來描述一筆金額相對較大的交易,通常用於強調這筆金額的重要性或影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一筆相當大的金額。

This is a large sum of money.

例句 2:

他們進行了一筆大型交易,涉及到相當大的金額。

They made a large transaction involving a significant sum.

例句 3:

這筆貸款是一筆大金額。

This loan is a large sum.